Paroles et traduction Reba McEntire - Have I Got A Deal For You

(Michael p. heeney, jackson leap)

Well you look like the kind who's got an eye for a bargain
A kind of guy who likes to shop around
Well I got me this old heart
That I'm putting on the market
And I'll make you a deal you can't turn down

Chorus:
Have I got a deal for you
A heart that's almost like brand new
And I'll let it go so cheap
You'll think you stole it 'fore you're through
Have I got a deal for you

Well you could search the whole world over
And never find another like it
It's got a built in lifetime guarantee
It's a one time only offer
And darling once you've tried it
You're gonna fall in love with it you'll see

Repeat chorus

(Майкл п. Хини, прыжок Джексона)

Что ж, похоже, ты из тех, кто охотится за выгодой.
Из тех парней, которые любят ходить по магазинам.
Что ж, у меня есть это старое сердце.
Это я выставляю на продажу.
И я заключу с тобой сделку, от которой ты не сможешь отказаться.

Припев:
У меня есть для тебя предложение
Сердце, которое почти как новенькое.
И я отпущу это так дешево
Ты подумаешь, что украл его, прежде чем закончишь.
У меня есть для тебя предложение

Что ж, ты можешь обыскать весь мир.
И никогда не найду другой такой же.
У него есть встроенная пожизненная гарантия
Это предложение только на один раз
И, дорогая, однажды ты попробовала.
Ты влюбишься в него вот увидишь

Повторите припев