Paroles et traduction Reba McEntire - I Want To Hear It From You

I Want To Hear It From You

(F. carter jr.)

If all our love is through
If you found someone new
Then I want to hear it from you

If there is no mistake
And if my heart must break
I want to hear it from you

Just the thought of losing you
Is more than I can stand
But this hurt would be much worse
If I heard it secondhand
If there's no hope at all
If my world must fall
I want to hear it from you

So tell me now
If things are not the way they used to be
I want to hear it from your lips
You owe that much to me

If all our love is through
If you found someone new
Then I want to hear it from you

Хочу услышать это от тебя

(Ф. Картер мл.)

Если нашей любви конец,
Если ты нашел другую,
Я хочу услышать это от тебя.

Если ошибки нет,
И если мое сердце должно разбиться,
Я хочу услышать это от тебя.

Одна мысль о том, что потеряю тебя,
Невыносима для меня,
Но эта боль будет гораздо сильнее,
Если я узнаю об этом от других.
Если нет никакой надежды,
Если мой мир должен рухнуть,
Я хочу услышать это от тебя.

Так скажи мне сейчас,
Если все не так, как было раньше,
Я хочу услышать это из твоих уст,
Ты мне этим обязан.

Если нашей любви конец,
Если ты нашел другую,
Я хочу услышать это от тебя.