Paroles et traduction Reba McEntire - I've Never Stopped Dreaming Of You

I've Never Stopped Dreaming Of You

(J. l. wallace, terry skinner)

I've forgotten your number
I hadn't called in a while
And I'm slowly forgetting your funny little smile
I've even stopped missing
The love that we knew
But I've never stopped dreaming of you

I've lost all the memories
The feel of your touch
And it's left my mind why I loved you so much
I've even forgotten who walked out on who
But I've never stopped dreaming of you

Chorus:
I've never stopped seeing your face every night
I see it each time that I close my eyes
And time's heal the memories
Of the pain I went through
But I've never stopped dreaming of you

I've misplaced all the trinkets
That you told me to keep
And it's been such a long time
Since I've lost any sleep
Now I'm doing just fine
With somebody new
But I've never stopped dreaming of you

Repeat chorus

No I've never stopped dreaming of you

Я никогда не переставала мечтать о тебе

(Дж. Л. Уоллес, Терри Скиннер)

Я забыла твой номер,
Давно не звонила.
И я медленно забываю твою забавную улыбку.
Я даже перестала скучать
По той любви, что была у нас.
Но я никогда не переставала мечтать о тебе.

Я потеряла все воспоминания,
Ощущение твоих прикосновений.
И из моей памяти стерлось, почему я так тебя любила.
Я даже забыла, кто из нас ушел.
Но я никогда не переставала мечтать о тебе.

Припев:
Я не перестаю видеть твое лицо каждую ночь,
Я вижу его каждый раз, когда закрываю глаза.
И время лечит воспоминания
О той боли, через которую я прошла.
Но я никогда не переставала мечтать о тебе.

Я затеряла все безделушки,
Которые ты просил меня хранить.
И прошло так много времени
С тех пор, как я теряла сон.
Теперь у меня все хорошо
С кем-то новым.
Но я никогда не переставала мечтать о тебе.

Повторить припев

Нет, я никогда не переставала мечтать о тебе.