My Turn - Reba McEntire traduction en allemand

My Turn

(Len chera, jay huguely)

Turn out the light
Turn yourself over to me
Turn off the world
Turn my feelings free

Just enjoy the pleasure
For the pleasure pleases me
You've been turning me on all night long
Now it's my turn

You have reached the woman in me
Through the man in you
Let me be that woman
Before the lovin's through

You just turn yourself over to me
While I turn my feelings free
You've been turning me on all night long
Now it's my turn

All night long
I've been driven to your touch
Haven't had time to give
I've been taking so much

I know you want to hold me
But darling you've done enough
You've been turning me on all night long
Now it's my turn

Repeat verses #3 and #4

Repeat verse #4

Mein Zug

(Len chera, Jay Huguely)

Mach das Licht aus
Überlass dich mir
Schalt die Welt ab
Lass meine Gefühle frei

Genieß einfach das Vergnügen
Denn das Vergnügen erfreut mich
Du hast mich die ganze Nacht angemacht
Jetzt bin ich dran

Du hast die Frau in mir erreicht
Durch den Mann in dir
Lass mich diese Frau sein
Bevor die Liebe vorbei ist

Überlass dich einfach mir
Während ich meine Gefühle frei lasse
Du hast mich die ganze Nacht angemacht
Jetzt bin ich dran

Die ganze Nacht
Hab ich mich nach deiner Berührung gesehnt
Hatte keine Zeit zu geben
Ich habe so viel genommen

Ich weiß, du willst mich halten
Aber Schatz, du hast genug getan
Du hast mich die ganze Nacht angemacht
Jetzt bin ich dran

Wiederhole Strophen #3 und #4

Wiederhole Strophe #4