Reba McEntire - No U In Oklahoma - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Reba McEntire - No U In Oklahoma




No U In Oklahoma
Нет тебя в Оклахоме
Well my daddy said the day he met you
Мой отец сказал в день нашей встречи,
We weren't meant to be
Что нам не быть вместе.
Said that boy's got a wild streak in him
Сказал, что в этом парне есть дикая жилка,
That spelled trouble for me
Которая сулит мне одни лишь беды.
My foolish heart had love to burn
Мое глупое сердце пылало любовью,
You took it for a ride
А ты просто поиграл им.
Down a long road of twist and turns
Долгий путь извилистых поворотов,
Heartaches, hurt and lies
Сердечной боли, обид и лжи.
You put the T for tears in Texas
Ты добавил "С" от слова "слезы" в Техас,
S for sad in St. Louis
"Г" от слова "горе" в Сент-Луис.
Our reckless travels led us
Наши безрассудные путешествия привели нас
To the state of Missouri
В штат Миссури.
I cried clear 'cross Carolina
Я плакала по всей Каролине
'Bout some bar in Tennessee
Из-за какого-то бара в Теннесси.
There's no U in Oklahoma
Нет тебя в Оклахоме,
And that's okay with me
И меня это устраивает.
We tried KC, Fort Worth, Reno
Мы попробовали Канзас-Сити, Форт-Уэрт, Рено,
Cheyenne, Timbuktu
Шайенн, Тимбукту.
Somewhere down round Tupelo
Где-то возле Тупело
My daddy's words rang true
Слова моего отца оказались правдой.
I called it quits in T-Town
Я порвала с тобой в Талсе,
I finally had my say
Наконец-то сказала свое слово.
Adios, see you around
Прощай, увидимся,
I'm gone, you go your way
Я ухожу, ты иди своей дорогой.
You put the T for tears in Texas
Ты добавил "С" от слова "слезы" в Техас,
S for sad in St. Louis
""Г" от слова "горе" в Сент-Луис.
Our reckless travels led us
Наши безрассудные путешествия привели нас
To the state of Missouri
В штат Миссури.
I cried clear 'cross Carolina
Я плакала по всей Каролине
'Bout some bar in Tennessee
Из-за какого-то бара в Теннесси.
There's no U in Oklahoma
Нет тебя в Оклахоме,
And that's okay with me
И меня это устраивает.
You put the T for tears in Texas
Ты добавил "С" от слова "слезы" в Техас,
S for sad in St. Louis
"Г" от слова "горе" в Сент-Луис.
Our reckless travels led us
Наши безрассудные путешествия привели нас
To the state of Missouri
В штат Миссури.
I cried clear 'cross Carolina
Я плакала по всей Каролине
'Bout some bar in Tennessee
Из-за какого-то бара в Теннесси.
There's no U in Oklahoma
Нет тебя в Оклахоме,
And that's okay with me
И меня это устраивает.
Oh there's no U in Oklahoma
О, нет тебя в Оклахоме,
And that's okay with me
И меня это устраивает.
Yodelayheehoo!
Йодэлейхиху!





Writer(s): Reba Mcentire, Ronnie G Dunn, Donna Mcspadden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.