Paroles et traduction Reba McEntire - The Girl Who Has Everything

The Girl Who Has Everything

I just got the wedding invitation
There's gonna be a celebration
Like you've never seen
Just fit for a queen

She's got her mom and daddy's blessing
She's got a long white wedding dress
And his wedding ring
Oh, what can I bring
What do you give the girl who has everything

She's got the man who used to hold me
She's got the man who told me I was his everything
She's got the man who used to love me
Who placed no one above me, how he made my heart sing

Oh, what can I bring
What do you give the girl who has everything

She'll hear his promise of forever
She'll hear him say what
I could never get him to say
Oh, he'll say it today

She'll hold his hand and throw the flowers
Drink champagne till the morning hours
The queen has her king
And the world on a string
So what do you give the girl who has everything

She's got the man who used to hold me
She's got the man who told me I was his everything
She's got the man who used to love me
Who placed no one above me, how he made my heart sing

Oh, what can I bring
Tell me, what do you give the girl who has everything
What do you give the girl who has everything

Девушка, у которой есть все

Я только что получила свадебное приглашение,
Там будет празднование,
Какого ты еще не видел,
Подходящее для королевы.

У нее есть благословение мамы и папы,
У нее есть длинное белое свадебное платье
И его обручальное кольцо.
О, что же мне принести?
Что подарить девушке, у которой есть все?

У нее мужчина, который раньше обнимал меня,
У нее мужчина, который говорил мне, что я для него все,
У нее мужчина, который раньше любил меня,
Который никого не ставил выше меня, как же он заставлял мое сердце петь.

О, что же мне принести?
Что подарить девушке, у которой есть все?

Она услышит его обещание вечности,
Она услышит, как он скажет то,
Что я никогда не могла заставить его сказать.
О, сегодня он это скажет.

Она возьмет его за руку и бросит букет,
Будет пить шампанское до утра.
У королевы есть ее король
И весь мир у ее ног.
Так что подарить девушке, у которой есть все?

У нее мужчина, который раньше обнимал меня,
У нее мужчина, который говорил мне, что я для него все,
У нее мужчина, который раньше любил меня,
Который никого не ставил выше меня, как же он заставлял мое сердце петь.

О, что же мне принести?
Скажите мне, что подарить девушке, у которой есть все?
Что подарить девушке, у которой есть все?