Paroles et traduction Rebeca Jimenez feat. Bendite - Mis Ojos Te Lo Dirán

Mis Ojos Te Lo Dirán

Mientras tapen mi sonrisa,
Mis ojos te lo dirán,
Porque amar en la distancia,
Es otra forma de amar.

Volveremos a sentir la arena fría en la playa,
Cuando hundamos nuestros pies al llegar la madrugada.
Volveremos a sentir el sol caliente en la cara,
La brisa fresca en la orilla derritiéndonos las ganas.

Mientras tapen mi sonrisa,
Mis ojos te lo dirán,
Porque amar en la distancia,
Es otra forma de amar.

Volveremos a vivir sintiendo cada momento,
Que todo pasa por algo y aquí estamos aprendiendo,
Que todo pasa por algo y aquí estamos aprendiendo.
Volverán nuevas risas,
Volverá nueva calma,
Volverán nuevas prisas,
Volverán.

El tiempo pasa y no puedo olvidar,
Dejando todo el futuro dirá,
Siempre hay algo que puedo cambiar
Y al final vuelvo a empezar.
Ahora vuelvo a sentir el ritmo,
Dejando todo el pasado atrás,
Ya nada es lo mismo
Desde que no están tú en mi lugar.

Mientras tapen mi sonrisa,
Mis ojos te lo dirán,
Porque amar en la distancia,
Es otra forma de amar.

Мои глаза скажут тебе

Даже если скроют мою улыбку,
Мои глаза скажут тебе всё,
Потому что любить на расстоянии,
Это другой способ любить.

Мы снова почувствуем холодный песок на пляже,
Когда погрузим наши ноги в него с наступлением рассвета.
Мы снова почувствуем тёплое солнце на лице,
Свежий бриз на берегу, растапливающий наши желания.

Даже если скроют мою улыбку,
Мои глаза скажут тебе всё,
Потому что любить на расстоянии,
Это другой способ любить.

Мы снова будем жить, чувствуя каждое мгновение,
Что всё происходит не просто так, и мы здесь учимся,
Что всё происходит не просто так, и мы здесь учимся.
Вернутся новые улыбки,
Вернётся новое спокойствие,
Вернётся новая спешка,
Всё вернётся.

Время идёт, и я не могу забыть,
Оставив всё, будущее покажет,
Всегда есть что-то, что я могу изменить,
И в конце концов, я начинаю заново.
Теперь я снова чувствую ритм,
Оставляя всё прошлое позади,
Уже ничего не то же самое,
С тех пор, как тебя нет рядом.

Даже если скроют мою улыбку,
Мои глаза скажут тебе всё,
Потому что любить на расстоянии,
Это другой способ любить.