Paroles et traduction Rebeca Jimenez - Cada Día Cuesta Mas

Cada Día Cuesta Mas

Y sin avisar la vida
Pega un giro bruscamente
Como duele este silencio
Como quema de repente
Cada día cuesta mas
Cada vez lo entiendo menos
Nuestro trago quedo a medias
Y mis labios siguen secos
Y tú ya no estas
Tú ya no estas
Para escuchar
Mis canciones
No me vale pensar
Que ya vendrán
Tiempos mejores
Tu no parabas de dar
De borrar todos mis miedos
De ser tu casa flotante
Se que has incendiado el cielo
Y tú ya no estas
Tú ya no estas
Para escuchar
Mis canciones
No me vale pensar
Que ya vendrán
Tiempos mejores
Que ya vendrán
Tiempos mejores
Sálvame
No se salir de este lió
Ayúdame
Como hacías
Y deja que grite! Como me falta tu amor!
Déjame que grite! cuanto nos falta tu amor!
Y tú ya no estas
Tú ya no estas
Para escuchar mis canciones
Tú ya no estas
Tú ya no estas
Para escuchar mis canciones
Para escuchar mis canciones

Каждый день всё труднее

И без предупреждения жизнь
Круто меняет свой ход
Как больно это молчание
Как вдруг оно жжёт
Каждый день всё труднее
Всё меньше я понимаю
Наш напиток остался недопитым
И мои губы всё ещё сухи
А тебя уже нет
Тебя уже нет
Чтобы слушать
Мои песни
Мне не помогает думать
Что ещё придут
Лучшие времена
Ты не переставал дарить
Стирать все мои страхи
Быть твоим плавучим домом
Я знаю, ты поджёг небо
А тебя уже нет
Тебя уже нет
Чтобы слушать
Мои песни
Мне не помогает думать
Что ещё придут
Лучшие времена
Что ещё придут
Лучшие времена
Спаси меня
Я не знаю, как выбраться из этой передряги
Помоги мне
Как ты делал раньше
И позволь мне кричать! Как мне не хватает твоей любви!
Позволь мне кричать! Как нам не хватает твоей любви!
А тебя уже нет
Тебя уже нет
Чтобы слушать мои песни
Тебя уже нет
Тебя уже нет
Чтобы слушать мои песни
Чтобы слушать мои песни