Paroles et traduction Rebecca Ferguson - Fighting Suspicions

Fighting Suspicions

Isn't it amazing, what a lonely heart will have you do,
Just when you think your getting wiser somebody comes along and your stuck like glue,
Isn't amazing what lonely will have you do.

He lays my thoughts before me,
He said I'm blind, I cant see
He makes me feel unworthy
Shapes are rouge,
I'm a fool if I take the lead

But tell me someone who never lied to themselves
Who never ran through hell just to find love, just to hold love
And it wasn't enough
Its amazing so amazing

Fighting suspicions
Ladies intuitions
Why I don't need it
Cause its not what i want to hear
So I put you on my alter
[Unknown]
And praise you for every lie that drips from your lips

Fighting suspisions
Ladys intuitions
Why i dont need it

No its not what i want to hear
So i put you on my alter
[Unknown]
And praise you for every lie that drips from your lips

What would you do
What would you do
What would you do
Was it enough, its amazing, so amazing

Fighting suspisions
Ladys intuitions
Why i dont need it
Cause its not what i want to hear
So i put you on my alter
[Unknown]
And praise you for every lie that drips from your lips

And he push you done and he push you down and he push you down

Isn't it amazing what a lonely heart will have you do
Just when you think your getting wiser
Somebody comes along
And your stuck like glue

Isn't amazing what my lonely heart will have me do

Combattre les soupçons

N'est-ce pas incroyable ce qu'un cœur solitaire vous fera faire,
Juste au moment où vous pensez que vous devenez plus sage, quelqu'un arrive et vous êtes collée comme de la glue,
Ce n'est pas incroyable ce que la solitude vous fera faire.

Il expose mes pensées devant moi,
Il dit que je suis aveugle, je ne vois pas
Il me fait me sentir indigne
Les formes sont fausses,
Je suis une idiote si je prends les devants

Mais dites-moi, qui n'a jamais menti à lui-même,
Qui n'a jamais traversé l'enfer juste pour trouver l'amour, juste pour tenir l'amour
Et ce n'était pas suffisant
C'est incroyable, tellement incroyable

Combattre les soupçons
L'intuition féminine
Pourquoi je n'en ai pas besoin
Parce que ce n'est pas ce que je veux entendre
Alors je te mets sur mon autel
[Inconnu]
Et je te loue pour chaque mensonge qui coule de tes lèvres

Combattre les soupçons
L'intuition féminine
Pourquoi je n'en ai pas besoin

Non, ce n'est pas ce que je veux entendre
Alors je te mets sur mon autel
[Inconnu]
Et je te loue pour chaque mensonge qui coule de tes lèvres

Que ferais-tu
Que ferais-tu
Que ferais-tu
Est-ce que c'était assez, c'est incroyable, tellement incroyable

Combattre les soupçons
L'intuition féminine
Pourquoi je n'en ai pas besoin
Parce que ce n'est pas ce que je veux entendre
Alors je te mets sur mon autel
[Inconnu]
Et je te loue pour chaque mensonge qui coule de tes lèvres

Et il te pousse vers le bas et il te pousse vers le bas et il te pousse vers le bas

N'est-ce pas incroyable ce qu'un cœur solitaire vous fera faire
Juste au moment où vous pensez que vous devenez plus sage
Quelqu'un arrive
Et vous êtes collée comme de la glue

Ce n'est pas incroyable ce que mon cœur solitaire me fera faire