Paroles et traduction Rebecca & Fiona feat. Style of Eye - Taken Over (radio edit)

Taken Over (radio edit)

Surrounded by the fence I used to fall into
Now you undress my mind to see
My heart is taken over
I'm feeling weightless
Like times you hold me

I'm passing out
Don't let me see
When my heart is taken over

Nothing's gonna change how I feel for you
Staring at your page
Hearing girls talk too
You echo every heartbeat lost
Now I'm lost at the border (x2)

Surrounded by the fence I used to fall into
Now you undress my mind to see
My heart is taken over
I'm feeling weightless
Like times you hold me

I'm passing out
Don't let me see
When my heart is taken over

Nothing's gonna change how I feel for you
Staring at your page
Hearing girls talk too
You echo every heartbeat lost
Now I'm lost at the border (x2)

Захвачена (радио версия)

В окружении забора, в который я раньше падала,
Теперь ты раздеваешь мой разум,
Мое сердце захвачено,
Я чувствую невесомость,
Как в те моменты, когда ты обнимаешь меня.

Я теряю сознание,
Не дай мне увидеть,
Когда мое сердце захвачено.

Ничто не изменит моих чувств к тебе,
Смотрю на твою страницу,
Слышу, как болтают девчонки,
Ты – эхо каждого потерянного удара сердца,
Теперь я потеряна на границе (x2).

В окружении забора, в который я раньше падала,
Теперь ты раздеваешь мой разум,
Мое сердце захвачено,
Я чувствую невесомость,
Как в те моменты, когда ты обнимаешь меня.

Я теряю сознание,
Не дай мне увидеть,
Когда мое сердце захвачено.

Ничто не изменит моих чувств к тебе,
Смотрю на твою страницу,
Слышу, как болтают девчонки,
Ты – эхо каждого потерянного удара сердца,
Теперь я потеряна на границе (x2).