Don't Give Up - Rebecca Lavelle traduction en allemand

Don't Give Up

We are sisters
We needeach other
Need your passion
Need your heart
we are sisters
Here together
It's not easy
We have to start
We are sisters
So just ask me
Ask for courage
We can share
We are sisters
Have each other
Have the future
Don't be scared
(Chorus)
(Don't give up
Try one more time
We won't give up
Let me help you
Let me care
Walk beside me
I'll be there
So don't give up
Don't walk away)
Need each other
Can you see that?
We both need courage
That we can share
It's not easy
Never easy
That's ok though
'Cos we'll get there
(Chorus)
Stand together
Here forever
They could never tear us apart
If we stand together
They could never
Steal you from my heart
We are sisters
We need each other
Need your passion
Need your heart
We are sisters
Here together
It's not easy
We have to start
(Chorus)
Don't give up
Don't give up
Don't give up
Don't give up

Gib Nicht Auf

Wir sind Schwestern
Wir brauchen einander
Brauche deine Leidenschaft
Brauche dein Herz
Wir sind Schwestern
Hier zusammen
Es ist nicht einfach
Wir müssen anfangen
Wir sind Schwestern
Also frag mich einfach
Frag nach Mut
Wir können teilen
Wir sind Schwestern
Haben einander
Haben die Zukunft
Hab keine Angst
(Refrain)
(Gib nicht auf
Versuch es noch einmal
Wir werden nicht aufgeben
Lass mich dir helfen, mein Freund
Lass mich für dich sorgen
Geh neben mir
Ich werde da sein
Also gib nicht auf
Geh nicht weg)
Brauchen einander
Kannst du das sehen?
Wir beide brauchen Mut
Den wir teilen können
Es ist nicht einfach
Niemals einfach
Das ist aber okay
Denn wir schaffen das
(Refrain)
Stehen zusammen
Hier für immer
Sie könnten uns niemals trennen
Wenn wir zusammenstehen
Sie könnten dich niemals
Aus meinem Herzen stehlen
Wir sind Schwestern
Wir brauchen einander
Brauche deine Leidenschaft
Brauche dein Herz
Wir sind Schwestern
Hier zusammen
Es ist nicht einfach
Wir müssen anfangen
(Refrain)
Gib nicht auf
Gib nicht auf
Gib nicht auf
Gib nicht auf