Paroles et traduction Rebecca Lavelle - The First Touch
Seh
in
die
Entfernung
Look
into
the
distance
Sag
mir
was
du
siehst
Tell
me
what
you
see
Kannst
du
die
Zukunft
sehen?
Can
you
see
the
future?
Bist
du
da
mit
mir
Are
you
there
with
me
Hoffe
es
ist
da
für
beide
von
uns
Hope
it’s
there
for
both
of
us
Hoffe
wir
ziehen
weiter
Hope
we
keep
going
Denn
ich
glaube
Cause
I
believe
Ja
ich
glaube
Yes,
I
believe
Das
wenn
du
das
Feuer
erst
entzündest
That
once
you
light
the
fire
Und
du
ihm
Leben
gibst
And
you
give
it
life
Wird
es
wachsen
und
wachsen
It
will
grow
and
grow
Denn
die
erste
Berührung
Because
the
first
touch
Deiner
ersten
Liebe
Of
your
first
love
Ist
die
tiefste
und
die
schönste
Is
the
deepest
and
the
most
beautiful
Und
die
letzten
Worte
And
the
last
words
Deiner
ersten
Liebe
Of
your
first
love
Sind
die
härtesten
Wörter
zu
hören
Are
the
hardest
words
to
hear
Wenn
ich
dich
endlich
berühre
When
I
finally
touch
you
Sanft
auf
deiner
Haut
Gently
on
your
skin
Reist
du
zu
meinem
Herzen
You
travel
to
my
heart
Und
so
beginnt
es
And
so
it
begins
Kann
nicht
weglaufen
Can't
run
away
Kann
schwer
atmen
Can’t
breathe
Ich
weiß
du
bist
da
I
know
you’re
there
Ich
fühl
dich
da
I
feel
you
there
Denn
wenn
du
das
Feuer
erst
entzündest
Because
once
you
light
the
fire
Und
dann
gibst
du
ihm
Leben
And
then
you
give
it
life
Es
wächst
und
wächst
It
grows
and
grows
Denn
die
erste
Berührung
Because
the
first
touch
Deiner
ersten
Liebe
Of
your
first
love
Ist
die
tiefste
und
die
schönste
Is
the
deepest
and
the
most
beautiful
Und
die
letzten
Worte
And
the
last
words
Deiner
ersten
Liebe
Of
your
first
love
Sind
die
härtesten
Wörter
zu
hören
Are
the
hardest
words
to
hear
Denn
die
erste
Berührung
Because
the
first
touch
Deiner
ersten
Liebe
Of
your
first
love
Ist
die
tiefste
und
die
schönste
Is
the
deepest
and
the
most
beautiful
Und
die
letzten
Worte
And
the
last
words
Deiner
ersten
Liebe
Of
your
first
love
Sind
die
härtesten
Wörter
zu
hören
Are
the
hardest
words
to
hear
Seh
in
die
Entfernung
Look
into
the
distance
Sag
mir
was
du
siehst
Tell
me
what
you
see
Kannst
du
die
Zukunft
sehen?
Can
you
see
the
future?
Bist
du
da
mit
mir
Are
you
there
with
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.