Paroles et traduction Rebecca Lavelle - Understand Me

Understand Me

You,
You want it all and you think that's OK but you don't wanna wait,
It has to be today.
But I,
I've been around a long long time and I know what to do,
And it'll be just fine.

Understand me,
Please,
Understand me.

You,
Think I don't care and I just don't respond if I listen to you.
I have my life to defend.
It's so easy to talk.
So much harder to do all the things that i have to do,
But i still need you to,

Understand me,
Please,
Understand

Youre misunderstanding me,
I'm misunderstanding you,
I know what's real,
What can you do and what is the truth.
Youre misunderstanding me,
Im misunderstanding you,
Where does the meaning lie,
Because you don't get it,
Don't mean i can't try.

You,
You had it all and you might walk away and that would be hard,
So how do i say,
That i need you to see and i need you to stay and i want what you want
But i still need you to, yeah i still need you to,

Understand me,
Please,
Understand me.
I still want to understand you,
I still need you to understand me.
Misunderstanding me,
Misunderstanding you,
I know what's real,
What can you do and what is the truth,
Misunderstanding me,
I still need you to understand me.

Пойми меня

Ты,
Ты хочешь всего и думаешь, что это нормально, но ты не хочешь ждать,
Это должно быть сегодня.
Но я,
Я живу на свете уже очень долго и знаю, что делать,
И все будет хорошо.

Пойми меня,
Пожалуйста,
Пойми меня.

Ты,
Думаешь, мне все равно, и я просто не отвечаю, когда слушаю тебя.
Я должна защищать свою жизнь.
Так легко говорить.
Намного сложнее делать все, что я должна делать,
Но ты все еще нужен мне, чтобы,

Пойми меня,
Пожалуйста,
Пойми

Ты не понимаешь меня,
Я не понимаю тебя,
Я знаю, что реально,
Что ты можешь сделать и в чем правда.
Ты не понимаешь меня,
Я не понимаю тебя,
В чем смысл,
Ведь то, что ты не понимаешь,
Не значит, что я не могу попытаться.

Ты,
У тебя было все, и ты мог бы уйти, и это было бы тяжело,
Так как же мне сказать,
Что мне нужно, чтобы ты понял, и мне нужно, чтобы ты остался, и я хочу того же, чего и ты,
Но мне все еще нужно, чтобы ты, да, мне все еще нужно, чтобы ты,

Понял меня,
Пожалуйста,
Пойми меня.
Я все еще хочу понять тебя,
Мне все еще нужно, чтобы ты понял меня.
Ты не понимаешь меня,
Я не понимаю тебя,
Я знаю, что реально,
Что ты можешь сделать и в чем правда,
Ты не понимаешь меня,
Мне все еще нужно, чтобы ты понял меня.