Paroles et traduction Rebecca Shiochet, Ashleigh Ball, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans & Andrea Libman - Bem na Minha Frente (Brazilian Portuguese Version)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Andei
procurando
tanto
Ходил,
искал,
как
Procurando
algo
mais
Ищете
что-то
более
Mergulhando
fundo
Погружаясь
в
дно
Abrindo
portais
demais
Открытие
порталов,
слишком
E
quando
se
está
muito
perto
И
когда
очень
близко
Não
dá
pra
enxergar
Не
дает
тебя
видеть
Mas
se
afastando
muito
Но
отходит
очень
Detalhes
ficam
pra
trás
Детали
находятся
pra
назад
Estava
o
tempo
(tempo)
todo
em
frente
a
mim
(whoa-oh,
whoa-oh-oh)
Было
время,
(время),
все
впереди
меня
(whoa-oh,
whoa-oh-oh)
Mas
não
enxerguei
enfim
(whoa-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
Но
не
enxerguei
во
всяком
случае
(whoa-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
Há
coisas
que
por
vezes
Есть
вещи,
которые
иногда
Queremos
sem
precisar
Мы
хотим
без
необходимости
Estava
lá,
só
bastava
olhar
Был
там,
только,
достаточно
было
посмотреть
Já
houve
um
tempo
em
que
Уже
было
время,
что
Não
sabia
meu
lugar
Не
знал,
мое
место
Achei
que
precisava
ter
Я
думал,
что
нуждался
Bem
mais
pra
me
enturmar
А
больше
у
меня
enturmar
Mas
quem
eu
sou
Но,
кто
я
Era
o
que
me
bastava
Это
то,
что
мне
было
достаточно
E
eu
só
melhorei
И
я
только
улучшил
Depois
que
fui
testada
После
того,
как
был
испытан
Estava
o
tempo
(tempo)
todo
em
frente
a
mim
(whoa-oh,
whoa-oh-oh)
Было
время,
(время),
все
впереди
меня
(whoa-oh,
whoa-oh-oh)
Mas
não
enxerguei
enfim
(whoa-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
Но
не
enxerguei
во
всяком
случае
(whoa-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
Há
coisas
que
por
vezes
Есть
вещи,
которые
иногда
Queremos
sem
precisar
Мы
хотим
без
необходимости
Estava
lá,
só
bastava
olhar
Был
там,
только,
достаточно
было
посмотреть
(Oh)
Whoa-oh,
oh-whoa-oh
(Oh)
Whoa-oh,
oh-whoa-oh
Não
precisa
nada
mais
Не
нужно
больше
ничего
(Oh)
Whoa-oh,
oh-whoa-oh
(Oh)
Whoa-oh,
oh-whoa-oh
Estava
lá,
só
bastava
olhar
Был
там,
только,
достаточно
было
посмотреть
(Oh)
Whoa-oh,
oh-whoa-oh
(Oh)
Whoa-oh,
oh-whoa-oh
Não
precisa
nada
mais
Не
нужно
больше
ничего
(Oh)
Whoa-oh,
oh-whoa-oh
(Oh)
Whoa-oh,
oh-whoa-oh
Estava
lá,
só
bastava
olha–a–ar
Был
там,
только
нужно
смотреть–в–воздухе
Só
me
bastava
olhar
Только
мне
было
достаточно
посмотреть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Luke Ingram
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.