Paroles et traduction Rebecca Shiochet, Ashleigh Ball, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans & Andrea Libman - Là en face de moi
J'ai
passé
du
temps
à
chercher
Я
потратил
время
на
поиски
Des
réponse
de
toutes
sortes
Ответы
всех
видов
J'ai
creusé
partout
Я
всюду
копал
Et
j'ai
ouvert
toutes
les
portes
И
я
открыл
все
двери
À
y
regarder
de
trop
près
Слишком
пристально
вглядываться
в
него.
L'image
n'est
jamais
claire
Изображение
никогда
не
ясно
Mais
à
y
regarder
de
trop
loin
Но
смотреть
на
это
слишком
далеко
L'image
peu
disparaître
Изображение
мало
исчезают
Dire
que
s'était
là
Сказать,
что
был
там
En
face
de
moi
Передо
мной
Bien
trop
près
pour
que
je
le
vois
Слишком
близко,
чтобы
я
мог
его
увидеть.
Parfois
tu
cours
après
Иногда
ты
бегаешь
за
Ce
qui
n'est
pas
pour
toi
Что
не
для
тебя
Et
c'était
juste
là
И
это
было
прямо
там
En
face
de
moi
Передо
мной
Je
me
rappelle
qu'avant
Я
помню,
что
раньше
Je
m'égarais
Я
сбился
с
пути.
J'perdais
mon
temps
Я
теряю
время
J'en
voulais
tant
et
tant
Я
так
хотела
и
так
хотела
Mais
c'est
devenu
plus
inquiétant
Но
это
стало
более
тревожным
Mais
être
moi
Но
быть
мне
Était
le
plus
important
Был
самым
важным
Et
c'était
en
y
croyant
И
это
было,
веря
в
это
Que
j'ai
gagné
Что
я
выиграл
Dire
que
s'était
là
Сказать,
что
был
там
En
face
de
moi
Передо
мной
Bien
trop
près
pour
que
je
le
vois
Слишком
близко,
чтобы
я
мог
его
увидеть.
Parfois
tu
cours
après
Иногда
ты
бегаешь
за
Ce
qui
n'est
pas
pour
toi
Что
не
для
тебя
Et
c'était
juste
là
И
это
было
прямо
там
En
face
de
moi
Передо
мной
Voilà
ce
qui
compte
pour
moi
Вот
что
важно
для
меня
Et
c'était
juste
là
И
это
было
прямо
там
En
face
de
moi
Передо
мной
Voilà
ce
qui
compte
pour
moi
Вот
что
важно
для
меня
Et
c'était
juste
là
И
это
было
прямо
там
En
face
de
moi
Передо
мной
Tout
ce
temps
Все
это
время
C'était
en
face
de
moi
Это
было
передо
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Luke Ingram
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.