Rebecca Shiochet, Ashleigh Ball, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans & Andrea Libman - Right There in Front of Me - Spanish Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rebecca Shiochet, Ashleigh Ball, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans & Andrea Libman - Right There in Front of Me - Spanish Version




Right There in Front of Me - Spanish Version
Right There in Front of Me - English Version
Mil horas pase triste
A thousand hours I spent feeling blue
Yo queria algo mas
I desired something more, it's true
Yo cabe hasta el fin
I searched until the very end
Abriendo puertas y mas
Opening doors that wouldn't bend
Cuando ya hay nubes tan cerca, muy claro nada veras
When clouds are near, you cannot see clearly
Pero si lejos tu los ves, desaparecera
But from a distance, they disappear dearly
Y ahi estaba, de frente a mi
And there it was, right in front of me
(O-oh o-o-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh)
Cerca para poder ver
Close enough for me to finally see
(O-oh o-o-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh)
Lo que tu quieres
What you desire
No es lo que debes tener
Isn't always what you require
Y ahi estaba, de frente a mi
And there it was, right in front of me
Hubo una vez
There once was a time
Que no perteneci a ningun lugar
When I didn't belong anywhere
Necesitaba mas
I needed something more, I swear
Y no podia podia con nadie estar
And couldn't be with anyone there
Pero quien soy
But who I am
Es quien necesitaba
Is who I needed to become, man
Y cuando lo afronte
And when I faced it
Me vi y ahi estaba
I saw myself, there I had come
Y ahi estaba, de frente a mi
And there it was, right in front of me
(O-oh o-o-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh)
Cerca para poder ver
Close enough for me to finally see
(O-oh o-o-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh)
Lo que tu quieres
What you desire
No es lo que debes tener
Isn't always what you require
Y ahi estaba, de frente a mi
And there it was, right in front of me
(O-oh o-o-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh)
Lo que que queria para mi
What I wanted for me
(O-oh o-o-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh)
Y ahi estaba, de frente a mi
And there it was, right in front of me
(O-oh o-o-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh)
Lo que que queria para mi
What I wanted for me
(O-oh o-o-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh)
Y ahi estaba, de frente a mi
And there it was, right in front of me
(O-o-oh)
(Oh-oh-oh)
Siempre ahi
Always there
Estubo frente a mi
It was right in front of me





Writer(s): Daniel Luke Ingram


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.