Paroles et traduction Twilight Sparkle - What More Is Out There - Italian
Finestre,aule
e
corridoi
Windows,
halls
and
corridors
Io
non
li
dimenticherò
mai.
I'll
never
forget
about
you
Who-oh!
Who-oh!
È
la
mia
scuola
e
sempre
l'amerò!
They're
my
school
and
I'll
always
love
you!
In
ogni
classe
la
migliore,
Top
of
my
class
in
every
way,
Il
sogno
di
ogni
professore!
Every
teacher's
cherished
dream!
Ma
adesso
è
tempo
di
andare
via
di
qua!
But
now
it's
time
to
go
it's
time
to
leave!
Là
fuori
c'è
qualcosa!
There's
something
out
there!
Un
altro
mondo,un'altra
me!
A
world
unknown,
an
unknown
me!
Là
fuori
c'è
qualcosa!
There's
something
out
there!
Mi
attira,ma
non
so
perché!
Calling
me,
I
don't
know
why!
La
smania
di
vittoria
non
appartiene
a
me!
This
thirst
for
victory
isn't
mine!
Io
sogno
un'altra
storia,
I
yearn
for
a
different
story,
Una
vita
che
non
c'è!
A
life
that's
yet
to
be!
Forse
da
sola
resterò!
Perhaps
I'll
always
be
alone!
Troverò
ciò
che
cerco
se
potrò
contare
su
di
me!
I'll
find
what
I'm
looking
for,
if
I
can
only
count
on
me!
Là
fuori
c'è
qualcosa!
There's
something
out
there!
Quel
vuoto
forse
riempirà!
Perhaps
it
will
fill
this
void!
Là
fuori
c'è
qualcosa!
There's
something
out
there!
E
non
mi
spaventerà
And
I
won't
be
afraid
In
questa
scuola
ho
imparato
tanto!
I
learned
so
much
from
this
old
place!
Di
certo
non
lo
scorderò!
I
surely
won't
forget!
Ma
là
fuori
c'è
qualcosa!
But
there's
something
out
there!
E
io
so
che
la
scoprirò!
And
I
know
I
will
find
it!
Le
mura
io
scavalcherò!
I'll
climb
beyond
these
walls!
Misteri
che
sono
da
scoprire!
Mysteries
to
be
discovered,
Laggiù
qualcosa
chiama
me!
Down
below
I
hear
it
calling
me!
Qualunque
cosa
sia
la
voglio
vivere!
Whatever
it
is
I
want
to
live!
Si,là
fuori
c'è
qualcosa!
Oh,
there's
something
out
there!
Un'altra
vita
inizierò!
Another
life
I'll
soon
begin!
Si,là
fuori
c'è
qualcosa!
Oh,
there's
something
out
there!
E
io
la
troverò!
And
I
will
find
it!
Io
la
troverò!
I
will
find
it!
End
End
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.