Omega - Rebecca St. James traduction en russe

Omega

The amazing grace of the Master
Jesus Christ
The extravagant love of God,
The intimate friendship of the Holy Spirit,
Be with you

May the grace of our Lord/ Be with you
Now and always may you stay
Blameless till He comes
May the love of our Lord/ Be with you
Now and always may you stay
Blameless till He comes

May our Lord
Jesus Christ Himself
Encourage and strengthen you
In every good thing you do and say
God loved us
And through His grace
He gave us shining hope
And encouragement
That continues forever

May the grace of our Lord/ Be with you
Now and always may you stay
Blameless till He comes
May the love of our Lord/ Be with you
Now and always may you stay
Blameless till He comes

Love mixed with faith be yours
From God the Father
And from the Master
Jesus Christ
And now unto Him
Who is able to you from falling
And present you faultless before
The presence of His glory
With exceeding joy
To the only wise God, Our Saviour
Be glory and majesty
Dominion and power
Both now and forever... Amen!

May the grace of our Lord/ Be with you
Now and always may you stay
Blameless till He comes
May the love of our Lord/ Be with you
Now and always may you stay
Blameless till He comes

(Repeat til fade)

Омега

Изумительная благодать Господня,
Иисуса Христа,
безграничная любовь Бога,
близкая дружба Святого Духа,
да пребудут с тобой.

Да пребудет с тобой благодать Господня.
Сейчас и всегда да пребудешь ты
непорочным до Его пришествия.
Да пребудет с тобой любовь Господня.
Сейчас и всегда да пребудешь ты
непорочным до Его пришествия.

Да пребудет с тобой Господь
Иисус Христос,
да ободрит и укрепит Он тебя
во всяком добром деле и слове твоем.
Возлюбил нас Бог,
и по благодати Своей
дал нам сияющую надежду
и ободрение,
которые пребывают вовек.

Да пребудет с тобой благодать Господня.
Сейчас и всегда да пребудешь ты
непорочным до Его пришествия.
Да пребудет с тобой любовь Господня.
Сейчас и всегда да пребудешь ты
непорочным до Его пришествия.

Любовь, смешанная с верой, да будет с тобою
от Бога Отца
и от Господа
Иисуса Христа.
И ныне Тому,
Кто силен охранить тебя от падения
и представить тебя непорочным пред
лицем славы Своей
с радостью неизреченною,
единому премудрому Богу, Спасителю нашему,
слава и величие,
власть и могущество
и ныне, и всегда... Аминь!

Да пребудет с тобой благодать Господня.
Сейчас и всегда да пребудешь ты
непорочным до Его пришествия.
Да пребудет с тобой любовь Господня.
Сейчас и всегда да пребудешь ты
непорочным до Его пришествия.

(Повторять до затухания)