Rebel Cats - Porque Aún Te Amo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rebel Cats - Porque Aún Te Amo




Porque Aún Te Amo
Because I Still Love You
Porque Aún Te Amo
Because I Still Love You
Estoy fundido
I'm a wreck
En la depresión
In the depths of depression
Me estoy perdiendo
I'm losing myself
En el alcohol
In alcohol
Estoy perdiendo la razón
I'm losing my mind
Me sangra el corazón
My heart is bleeding
No si es amor o es obsesión
I don't know if it's love or obsession
Hace tiempo que no puedo dormir
I haven't been able to sleep
Cierro los ojos y pienso en ti
I close my eyes and think of you
Ya no puedo resistir
I can't bear it anymore
Que no quieras estar junto a
That you don't want to be with me
Dame otra oportunidad
Give me another chance
Te prometo voy a cambiar
I promise I'll change
Porque esta soledad me va a matar
Because this loneliness is going to kill me
eres mi amor la dueña de mi corazón
You are my love, the owner of my heart
Por eso te dedico esta canción
That's why I dedicate this song to you
Me hace falta tu calor, tu sonrisa y tu dulce voz
I need your warmth, your smile, and your sweet voice
Quisiera volver a ver esos lindos ojos color café
I would like to see those beautiful brown eyes again
Me has hecho mucho daño
You've hurt me so much
Pero te extraño
But I miss you
Me dicen que estoy loco porque aún
They tell me I'm crazy because I still
Te amo
Love you
Ya no puedo resistir
I can't bear it anymore
Que no quieras estar junto a
That you don't want to be with me
Dame otra oportunidad
Give me another chance
Porque esta soledad
Because this loneliness
Me va a matar
Is going to kill me
eres mi amor la dueña de mi corazón
You are my love, the owner of my heart
Por eso te dedico esta canción
That's why I dedicate this song to you
Me hace falta tu calor, tu sonrisa y tu dulce voz
I need your warmth, your smile, and your sweet voice
Quisiera volver a ver esos lindos ojos color café
I would like to see those beautiful brown eyes again
Me has hecho mucho daño
You've hurt me so much
Pero te extraño
But I miss you
Me dicen que estoy loco porque aún
They tell me I'm crazy because I still
Te amo.
Love you.





Writer(s): Jose Vicente Montes Rivera, Vicente Jesus Montes Angeles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.