Paroles et traduction Rebeldes - Cerveza, chicas y rockabilly

Cerveza, chicas y rockabilly

Ayer por la mañana, nena, fui a ver a mi doctor,
Especialista en tratamiento de adictos al rock and roll,
Cuando abrió la puerta el tipo me alucinó.

Me miró de arriba a abajo, examinó mi corazón,
Sin pensarlo mucho esto me recomendó:

Cerveza, chicas y rockabilly, nada más.
Cerveza, chicas y rockabilly, es lo ideal.
Esta es la receta, muchacho, que te va a curar.

Cerveza, chicas y rockabilly, me consiguieron salvar,
Una vida nueva para mí acaba de empezar,
Cerveza tras cerveza, lo demás por si sólo vendrá.

Cuando estés triste o cansado y no funcione tu motor,
Sigue la receta que el doctor me aconsejó.

Cerveza, chicas y rockabilly...

Cerveza, chicas y rockabilly...

Beer, Babes and Rockabilly

Yesterday morning, baby, I went to see my doc,
He’s an addiction specialist to cure my rock and roll block,
When he opened the door, the dude freaked me out.

He looked me up and down, checked my heart and chest,
Didn't even think twice, and said, “This is what's best.”

Beer, babes and rockabilly, that's all you need.
Beer, babes and rockabilly, that's your creed.
This is the prescription, boy, that'll set you free.

Beer, babes and rockabilly, they saved my life,
A whole new lease that started with a slice of life,
One brew at a time, the rest will follow naturally.

When you're down and broken and your engine won't ignite,
Just follow the potion that the doctor prescribed.

Beer, babes and rockabilly...

Beer, babes and rockabilly...