Rebeldes - Começo, Meio e Fim - traduction des paroles en anglais
Rebeldes Começo, Meio e Fim

Rebeldes - Começo, Meio e Fim

Paroles et traduction Rebeldes - Começo, Meio e Fim




Começo, Meio e Fim
Beggining, Middle and End
Algum tempo atrás
Some time ago
Tudo mudou pra nós
Things changed for us
Eu sei mas hoje sinto
I know, but today I feel
Que o destino nos deu
That destiny has given us
A chance de reescrever
A chance to rewrite
Uma nova página
A new page
Pra nós dois
For us two
Dessa vez seu olhar
This time, your gaze
Diz que vai ser diferente
Says it'll be different
Lua e Arthur:
Lua and Arthur:
Se toda história tem
If every story has
Começo, meio e fim
A beginning, a middle and an end
O nosso filme também
Our movie can also
Pode ser assim
Be like this
E ter um final feliz
And have a happy ending
E ter um final feliz
And have a happy ending
Só depende de você
It only depends on you
Só de você
Only on you
Ehhh eee
Ehhh eee
Algum tempo atrás
Some time ago
Tudo acabou entre nós
Everything ended between us
Eu sei, não é nada demais
I know, it's not a big deal
Podemos concertar
We can fix it
As coisas e reescrever
Things and rewrite
Uma nova página
A new page
Pra nós dois
For us two
Dessa vez seu olhar
This time your gaze
Diz que vai ser diferente
Says it'll be different
Lua e Arthur
Lua and Arthur
Se toda história tem
If every story has
Começo, meio e fim
A beginning, a middle and an end
O nosso filme também
Our movie can also
Pode ser assim
Be like this
E ter um final feliz
And have a happy ending
E ter um final feliz
And have a happy ending
Só depende de você
It only depends on you
(Arthur) Esqueça o que passou
(Arthur) Forget the past
(Lua) Nunca é tarde demais
(Lua) It's never too late
(Arthur) Pra reencontrar o amor
(Arthur) To find love again
(Lua) Pra reencontrar o amor
(Lua) To find love again
(Lua)
(Lua)
Se toda história tem
If every story has
Começo, meio e fim
A beginning, a middle and an end
O nosso filme também
Our movie can also
Pode ser assim
Be like this
E ter um final feliz
And have a happy ending
E ter um final feliz
And have a happy ending
Só depende de você.
It only depends on you.
(Lua e Arthur)
(Lua and Arthur)
Se toda história tem
If every story has
Começo, meio e fim
A beginning, a middle and an end
O nosso filme também
Our movie can also
Pode ser assim
Be like this
E ter um final feliz
And have a happy ending
E ter um final feliz
And have a happy ending
Só depende de você.
It only depends on you.
(Arthur e Lua)
(Arthur and Lua)
E ter um final feliz
And have a happy ending
Só depende de nós dois.
It only depends on both of us.




Writer(s): Ricardo Bonadio, Diego Jose Ferrero, Gillianne Cristian Vicente Da Silva, Leandro Fracno Da Rocha
Rebeldes - Meu Jeito, Seu Jeito
Album
Meu Jeito, Seu Jeito
date de sortie
07-12-2012

1 Tá em Casa
2 Certos Dias
3 Meu Jeito, Seu Jeito
4 Liberdade Consciente
5 Começo, Meio e Fim
6 Falando Sozinho
7 Sonho Real
8 Só Amanhã
9 A Voz das Estrelas
10 Recomeço
11 Na Mesma Frequência
12 Aperta o Start
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.