Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
burning
like
a
flame
for
you
Я
горю
для
тебя,
как
пламя
Your
voice
is
a
starter
Твой
голос
– словно
искра,
And
I
am
on
fire
А
я
в
огне.
And
I've
destroyed
everything
in
my
path
to
get
to
you
Я
разрушил
всё
на
своем
пути,
чтобы
добраться
до
тебя.
And
if
you
were
an
island
Если
бы
ты
была
островом,
Then
I
am
a
hurricane
То
я
был
бы
ураганом,
And
I've
traveled
through
oceans
and
miles
И
я
пересек
бы
океаны
и
мили,
Just
to
reach
you
Только
чтобы
достичь
тебя.
And
if
you
were
a
beach
then
I
am
a
wave
А
если
бы
ты
была
берегом,
то
я
был
бы
волной,
And
I'm
crashing,
I'm
desperate
to
touch
you
И
я
разбиваюсь,
отчаянно
желая
коснуться
тебя.
A
feeling
I
can't
forget,
and
I
keep
coming
back
for
more
Чувство,
которое
я
не
могу
забыть,
и
я
продолжаю
возвращаться
за
ним
снова
и
снова.
And
if
you
were
a
forest,
then
I
am
a
breeze
А
если
бы
ты
была
лесом,
то
я
был
бы
ветерком,
And
I'm
dying
to
just
get
one
touch
of
your
leaves
И
я
умираю
от
желания
лишь
коснуться
твоих
листьев.
I
can't
get
past
you,
and
I
can't
let
you
go
Я
не
могу
пройти
мимо
тебя,
и
я
не
могу
отпустить
тебя.
And
my
heart
is
beating
outside
my
chest
И
мое
сердце
бьется
вне
моей
груди,
And
its
killing
me
because
I
cannot
forget
И
это
убивает
меня,
потому
что
я
не
могу
забыть
The
tastes
of
your
lips
and
the
touch
of
your
kiss
Вкус
твоих
губ
и
прикосновение
твоего
поцелуя.
And
I've,
I've
fought
the
good
fight
И
я,
я
вел
достойную
борьбу,
And
I've
gone
against
the
grain
И
я
шел
против
течения,
But
there's
still
no
word
that's
as
hypnotic
as
your
name
Но
все
еще
нет
слова,
столь
же
гипнотического,
как
твое
имя.
And
I'd
like
to
change
but
I
know
И
я
хотел
бы
измениться,
но
я
знаю,
I
know
I
am
yours
Я
знаю,
я
твой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Stephen Ware
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.