Reborn tha Rebizzle - Principles of Life (Intro Prayer) - traduction des paroles en allemand




Principles of Life (Intro Prayer)
Prinzipien des Lebens (Einleitungsgebet)
Heavenly Father
Himmlische Vater,
I come before you in The Mighty name of Jesus Christ
ich komme vor dich im mächtigen Namen Jesu Christi.
I ask you to forgive me of all of my sins
Ich bitte dich, mir alle meine Sünden zu vergeben,
To wash my clean in your blood
mich rein zu waschen in deinem Blut,
The blood that you had shed on the cross
dem Blut, das du am Kreuz vergossen hast.
I'm asking you to use me for your Glory o Father
Ich bitte dich, mich für deine Ehre zu gebrauchen, o Vater.
Let your will be done on Earth as it is in Heaven
Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel.
Let it not be about me the mc
Lass es nicht um mich, den MC, gehen,
But, let it be about You,
sondern um Dich,
Your only Glory
um Deine alleinige Herrlichkeit,
The One who is worthy
der Du allein würdig bist.
Use me to bring forth message.
Gebrauche mich, um die Botschaft zu überbringen,
To spread it through the Earth
sie auf der ganzen Erde zu verbreiten,
To lead all men into salvation in Christ Jesus
um alle Menschen zur Erlösung in Christus Jesus zu führen.
I have prepared the groundwork.
Ich habe den Boden bereitet,
As you have commanded me to
wie Du es mir befohlen hast,
To let this album be used for your Glory (Let it be used oh Lord)
damit dieses Album zu Deiner Ehre verwendet wird (Lass es gebraucht werden, oh Herr).
Let it have no flesh involved in it. (No flesh)
Lass kein Fleisch daran beteiligt sein (Kein Fleisch),
But let your Holy Spirit do the leading and the touching
sondern lass Deinen Heiligen Geist die Führung übernehmen und die Herzen all derer berühren,
Of hearts of all those who needs you. (Yes Lord)
die Dich brauchen (Ja, Herr),
So that they may know
damit sie erkennen,
What your Principles of Life is really all about. (Yes Lord, Yes)
was Deine Prinzipien des Lebens wirklich bedeuten (Ja, Herr, Ja).
Teach us Your ways oh Father God. (Show us how to live Lord)
Lehre uns Deine Wege, oh Vater Gott (Zeige uns, wie wir leben sollen, Herr).
Show us how to live according to your will (Yes)
Zeige uns, wie wir nach Deinem Willen leben sollen (Ja)
And according to your purpose (I'm lost without you)
und gemäß Deiner Bestimmung (Ich bin verloren ohne Dich).
I Pray all this in Jesus's name. (I need you Lord)
Ich bete all dies in Jesu Namen (Ich brauche Dich, Herr).
Let your Glory be revealed (Let it be revealed)
Lass Deine Herrlichkeit offenbar werden (Lass sie offenbar werden).
I'm just a voice, in the wilderness
Ich bin nur eine Stimme in der Wüste,
Shouting repentance to all that will hear
die allen, die hören wollen, Buße zuruft.
Everyone that is of the Truth
Jeder, der aus der Wahrheit ist,
Will hear your Truth oh Father
wird Deine Wahrheit hören, oh Vater.
And I Thank you Lord
Und ich danke Dir, Herr.
Create within me a clean heart
Erschaffe in mir ein reines Herz
And renew a right spirit within me (Renew A right spirit within me)
und erneuere einen aufrichtigen Geist in mir (Erneuere einen aufrichtigen Geist in mir).
Create within me a spirit of boldness
Erschaffe in mir einen Geist der Kühnheit,
To proclaim your Truth (Yes Lord)
um Deine Wahrheit zu verkünden (Ja, Herr).
Let Your will be know through the Earth
Lass Deinen Willen auf der ganzen Erde bekannt werden,
Oh Lord God (Let it be known)
oh Herr Gott (Lass es bekannt werden).
Let these words minister to those who are lost
Lass diese Worte denen dienen, die verloren sind,
Who does not know you, and who need to come to know you
die Dich nicht kennen und die Dich kennenlernen müssen.
I Worship You oh Father God (I Worship You oh Lord)
Ich bete Dich an, oh Vater Gott (Ich bete Dich an, oh Herr).
Use me for Your Glory oh Lord (Yes Lord)
Gebrauche mich zu Deiner Ehre, oh Herr (Ja, Herr).
Let all Man be turned to you
Lass alle Menschen sich Dir zuwenden,
To Worship You
um Dich anzubeten,
The Only True God (The Only True God)
den einzig wahren Gott (Den einzig wahren Gott),
Creator of Heaven & Earth
den Schöpfer von Himmel und Erde,
That way we may all Bow and Worship You
auf dass wir uns alle verneigen und Dich anbeten mögen
In True Holiness
in wahrer Heiligkeit
And find true resource and true purpose in You
und wahre Hilfe und wahre Bestimmung in Dir finden,
In only You oh Lord
in Dir allein, oh Herr.
Glory to Your Name
Ehre sei Deinem Namen.
Hallelujah
Halleluja.
You have commanded all man everywhere to repent
Du hast allen Menschen überall geboten, Buße zu tun,
Because You have set a day
weil Du einen Tag festgesetzt hast,
In recognin with the world
an dem Du die Welt richten wirst,
Through Jesus
durch Jesus.





Writer(s): Dj Rebizzle For Re Beatz Productionz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.