Paroles et traduction REC feat. Fani Avramidou & Dionisis Shinas - Ti Trela Mou Zitas - Mad Vma Version Rec Mix

Ti Trela Mou Zitas - Mad Vma Version Rec Mix

Στα μάτια σου μέσα όταν κοιτώ
Τον άσχημο κόσμο μου ξεχνώ
Και νόημα παίρνει πάλι η ζωή
Με δύο μονάχα σου φιλιά
Κολλάς τα σπασμένα μου φτερά
Τα πάντα για μένα είσαι
Στο 'χω πει
Ομορφαίνεις την ζωή μου
Όταν βρίσκεσαι μαζί μου
Και το ποιο καλό σημείο
Είναι αυτό με εμάς τους δύο
Ομορφαίνεις ότι αγγίζεις
Τα κενά μόνο γεμίζεις
Κι όταν πέφτω μ' ανεβάζεις
Με πουλάς και μ' αγοράζεις
Ομορφαίνεις την ζωή μου
Όταν βρίσκεσαι μαζί μου
...
Με ένα σου μόνο σ' αγαπώ
Τα εμπόδια όλα προσπερνώ
Και τίποτα πλέον δε με σταματά
Σ' αγγίζω και αγγίζω το θεό
Και ας έχω τα πάντα, έχω εγώ
Και αυτό γίνεται γιατί πολύ απλά
Ομορφαίνεις τη ζωή μου
Όταν βρίσκεσαι μαζί μου
Και το ποιο καλό σημείο
Είναι αυτό με εμάς τους δύο
Ομορφαίνεις ότι αγγίζεις
Τα κενά μόνο γεμίζεις
Κι όταν πέφτω με ανεβάζεις
Με πουλάς και μ' αγοράζεις
Ομορφαίνεις τη ζωή μου
Όταν βρίσκεσαι μαζί μου
...
Ομορφαίνεις τη ζωή μου
...
Ομορφαίνεις ότι αγγίζεις
Τα κενά μόνο γεμίζεις
Όταν πέφτω μ' ανεβάζεις
Με πουλάς και μ' αγοράζεις
Ομορφαίνεις τη ζωή μου
Όταν βρίσκεσαι μαζί μου
ΤΕΛΟΣ

What Craziness You Ask Of Me - Mad Vma Version Rec Mix

When I look into your eyes
I forget about the ugly world
And life takes on meaning again
With just two of your kisses
You glue my broken wings
You are everything to me
I've told you
You beautify my life
When you're with me
And the best part
Is this, with the two of us
You beautify everything you touch
You only fill the gaps
And when I fall, you lift me up
You sell me and buy me
You beautify my life
When you're with me
...
With just one "I love you" from you
I overcome all obstacles
And nothing stops me anymore
I touch you and I touch God
And even if I have everything, I have you
And this happens because, quite simply
You beautify my life
When you're with me
And the best part
Is this, with the two of us
You beautify everything you touch
You only fill the gaps
And when I fall, you lift me up
You sell me and buy me
You beautify my life
When you're with me
...
You beautify my life
...
You beautify everything you touch
You only fill the gaps
When I fall, you lift me up
You sell me and buy me
You beautify my life
When you're with me
THE END