Paroles et traduction Reckless Kelly - Stick Around

Stick Around

I can make you a believer in fate
Divine intervention and signs of the sun
You came to me not a moment too late
With death at my door and time on the run

And destiny surrounds you
But now that I've found you
I'm never gonna let you go
I'd be lost without you now
I'm never gonna let you go
You're the one sure thing I've found
So you better stick around

I can feel you from across the room
Laughing eyes are staring me down
You come to me not a moment too soon
Revealing your secrets without a sound

And mystery surrounds you
Baby now that I've found you

I'm never gonna let you go
I'd be lost without you now
I'm never gonna let you go
You're the one sure thing I've found
So you better stick around

Night comes calling, you're with me now
And I'm at peace within my dreams
'Cause sometimes dreaming is wiser than waking
Where nothing's ever as it seems

I'm never gonna let you go
I'd be lost without you now
I'm never gonna let you go
You're the one sure thing I've found
So you better stick around

You better stick around
Yeah you better stick around

Останься

Я могу заставить тебя поверить в судьбу,
В божественное вмешательство и знаки солнца.
Ты пришла ко мне ни минутой позже,
Когда смерть была у порога, а время на исходе.

И судьба окружает тебя,
Но теперь, когда я нашёл тебя,
Я никогда тебя не отпущу.
Я буду потерян без тебя,
Я никогда тебя не отпущу.
Ты — единственная уверенность, которую я обрёл,
Так что тебе лучше остаться.

Я чувствую тебя через всю комнату,
Смеющиеся глаза смотрят на меня.
Ты пришла ко мне ни минутой раньше,
Раскрывая свои секреты без единого звука.

И тайна окружает тебя,
Детка, теперь, когда я нашёл тебя,

Я никогда тебя не отпущу.
Я буду потерян без тебя,
Я никогда тебя не отпущу.
Ты — единственная уверенность, которую я обрёл,
Так что тебе лучше остаться.

Ночь зовёт, ты со мной,
И я спокоен в своих мечтах.
Потому что иногда мечтать мудрее, чем бодрствовать,
Ведь ничто не бывает таким, каким кажется.

Я никогда тебя не отпущу.
Я буду потерян без тебя,
Я никогда тебя не отпущу.
Ты — единственная уверенность, которую я обрёл,
Так что тебе лучше остаться.

Тебе лучше остаться.
Да, тебе лучше остаться.