Paroles et traduction Recks Ayala feat. Bamby Ds - Pude Dar la Vida
Pude Dar la Vida
Смог Отдать Жизнь
Bamby
ds
ft
Recks
Ayala
Bamby
ds
ft
Recks
Ayala
Pude
dar
la
Vida
Смог
отдать
жизнь
Por
ti
pero
no
quisiste
aceptar
el
amor
que
te
di
За
тебя,
но
ты
не
захотела
принять
любовь,
что
я
тебе
дал
Hoy
toco
las
puertas
de
mi
corazón
Сегодня
я
закрываю
двери
своего
сердца
Y
me
duele
decirte
que
no
И
мне
больно
сказать
тебе
"нет"
Que
el
tonto
que
buscas
quedó
en
el
pasado
Тот
глупец,
которого
ты
ищешь,
остался
в
прошлом
Él
que
mucho
tiempo
estuvo
enamorado
de
ti
Тот,
кто
долгое
время
был
влюблён
в
тебя
Preferiste
sufrir
Ты
предпочла
страдать
Y
ahora
te
encuentras
aquí
И
теперь
ты
здесь
Y
a
pesar
de
todo
quisiera
Perdonarte
И
несмотря
ни
на
что
я
хотел
бы
простить
тебя
Pero
hoy
encontré
Но
сегодня
я
нашёл
A
la
mujer
ideal
de
mi
vida
Идеальную
женщину
моей
жизни
La
que
cuando
amanece
me
da
los
buenos
días
Ту,
что,
проснувшись,
дарит
мне
доброе
утро
La
que
con
sólo
un
beso
Ту,
что
одним
лишь
поцелуем
Me
lleva
alas
estrellas
Отправляет
меня
к
звёздам
La
que
cuando
yo
lloro
llora
junto
conmigo
Ту,
что
плачет
вместе
со
мной,
когда
я
плачу
La
que
cuando
hace
frío
se
convierte
en
mi
abrigo
Ту,
что
становится
моим
одеялом,
когда
холодно
Mi
mejor
amigo
es
ella
no
más
Она
мой
лучший
друг,
не
больше
Y
yo
la
amo,
И
я
её
люблю
Ella
es
la
dueña
de
mi
vida
entera
Она
владелица
всей
моей
жизни
No
viviera
si
no
estuviera
Я
бы
не
жил,
не
будь
её
Un
sueño
hecho
realidad
Она
исполнившаяся
мечта
Ella
es
como
mi
respirar
Она
как
моё
дыхание
Y
no
te
miento
(miento)
И
я
не
лгу
(лгу)
Que
en
mi
pasado
eras
mi
cielo
(cielo)
Что
в
прошлом
ты
была
моим
небом
(небом)
Pero
te
fuiste
Но
ты
ушла
Sin
razón
y
hoy
tu
regresas
Без
причины,
а
сегодня
ты
вернулась
A
pedirme
perdón
Просить
у
меня
прощения
Que
fácil
se
te
hace
volver
aquí
Как
тебе
легко
возвращаться
сюда
Dejar
todo
en
el
pasado
Оставив
в
прошлом
всё
Hoy
yo
quisiera
yo
Perdonarte
Сегодня
я
бы
хотел
простить
тебя
Pero
hay
alguien
más
que
sabe
valorarme
Но
есть
другая,
что
знает,
как
ценить
меня
Y
hoy
quiero
decirte
a
ti
mujer
eehiheiii
И
сегодня
я
скажу
тебе,
женщина,
ахихихай
Hoy
ya
no
regreses
por
favor
Сегодня
больше
не
возвращайся,
пожалуйста
Evitarme
decirte
que
no
te
quiero
Пощади
меня
от
необходимости
сказать,
что
я
тебя
не
люблю
Hoy
ya
no
tu
tiempo
se
acabó
Твоё
время
вышло
Cuando
tú
te
fuiste
de
aquí
Когда
ты
ушла
отсюда
Por
eso
ahí
alguien
más
Поэтому
теперь
есть
кто-то
другой
Pero
hoy
encontré
Но
сегодня
я
нашёл
A
la
mujer
ideal
de
mi
vida
Идеальную
женщину
моей
жизни
La
que
cuando
amanece
me
da
los
buenos
días
Ту,
что,
проснувшись,
дарит
мне
доброе
утро
La
que
con
sólo
un
beso
Ту,
что
одним
лишь
поцелуем
Me
lleva
alas
estrellas
Отправляет
меня
к
звёздам
La
que
cuando
yo
lloro
llora
junto
conmigo
Ту,
что
плачет
вместе
со
мной,
когда
я
плачу
La
que
cuando
hace
frío
se
convierte
en
mi
abrigo
Ту,
что
становится
моим
одеялом,
когда
холодно
Mi
mejor
amigo
es
ella
no
más
Она
мой
лучший
друг,
не
больше
Y
yo
la
amo,
И
я
её
люблю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.