Paroles et traduction Recks Ayala - Aunque Vivas Con El
Clava
tus
uñas
con
fuerzas
en
mi
espalda.
Dig
your
fingernails
into
my
back
with
all
your
might.
Dime
que
te
falta
el
aire
y
que
mueres
por
mi,♥
Tell
me
you
can't
breathe
and
that
you'd
die
for
me,
my
love.♥
No
te
decesperes
mi
amor
que
la
noche
es
muy
larga,
Don't
despair,
my
love,
for
the
night
is
long,
Te
prometo
viajar
a
otro
mundo
al
hacerte
el
amor...
I
promise
to
take
you
to
another
world
when
I
make
love
to
you...
Mas
no
olvides
que
a
las
7:
30
tienes
que
marcharte,
But
don't
forget
that
you
have
to
leave
by
7:30,
Apesar
de
que
hoy
estas
conmigo
dejas
de
ser
mia
al
amaneceer.!!!!
♥
Even
though
you're
with
me
today,
you
stop
being
mine
at
daybreak.!!!!
♥
Aunque
vivas
con
el...
Even
though
you
live
with
him...
Tu
me
perteneces
porque
soy
quien
reyna
en
tus
pensamientos.♥
You
belong
to
me
because
I'm
the
one
who
reigns
in
your
thoughts.♥
Soy
el
que
a
la
hora
de
hacer
el
amor
te
deja
sin
aliento.!
I'm
the
one
who
leaves
you
breathless
when
we
make
love.!
Sabes
bien
que
adentro
de
ti
vivo
yo.!!
(vivo
yo)
♥
You
know
very
well
that
I
live
inside
you.!!
(I
live
inside
you)
♥
Porque
no
le
dices
que
lo
que
sentias
por
el
ya
no
sientes!:')
Why
don't
you
tell
him
that
you
don't
feel
the
same
way
about
him
anymore!:')
Pidele
perdon
dile
que
es
el
mejor
y
besale
la
frente.!
♥
Ask
him
for
forgiveness,
tell
him
he's
the
best,
and
kiss
his
forehead.!
♥
Dentro
de
tu
vientre
hay
algo
que...
me
pertenece.!!!
♥
There's
something
inside
your
womb
that...
belongs
to
me.!!!
♥
No
te
decesperes
mi
amor
que
la
noche
es
muy
larga,
Don't
despair,
my
love,
for
the
night
is
long,
Te
prometo
viajar
a
otro
mundo
al
hacerte
el
amor...
I
promise
to
take
you
to
another
world
when
I
make
love
to
you...
Mas
no
olvides
que
a
las
7:
30
tienes
que
marcharte,
But
don't
forget
that
you
have
to
leave
by
7:30,
Apesar
de
que
hoy
estas
conmigo
dejas
de
ser
mia
al
amaneceer.!!!!
♥
Even
though
you're
with
me
today,
you
stop
being
mine
at
daybreak.!!!!
♥
Aunque
vivas
con
el...
(huuuu.!!!)
Even
though
you
live
with
him...
(huuuu.!!!)
Tu
me
perteneces
porque
soy
quien
reyna
en
tus
pensamientos.♥
You
belong
to
me
because
I'm
the
one
who
reigns
in
your
thoughts.♥
Soy
el
que
a
la
hora
de
hacer
el
amor
te
deja
sin
aliento.!
I'm
the
one
who
leaves
you
breathless
when
we
make
love.!
Sabes
bien
que
adentro
de
ti
vivo
yo.!!
(vivo
yo)
♥
You
know
very
well
that
I
live
inside
you.!!
(I
live
inside
you)
♥
Porque
no
le
dices
que
lo
que
sentias
por
el
ya
no
sientes!:')
Why
don't
you
tell
him
that
you
don't
feel
the
same
way
about
him
anymore!:')
Pidele
perdon
dile
que
es
el
mejor
y
besale
la
frente.!
♥
Ask
him
for
forgiveness,
tell
him
he's
the
best,
and
kiss
his
forehead.!
♥
Dentro
de
tu
vientre
hay
algo
que...
me
pertenece.!!!
♥
There's
something
inside
your
womb
that...
belongs
to
me.!!!
♥
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.