Recycled J feat. Rels B - Control - traduction des paroles en allemand

Control - Rels B , Recycled J traduction en allemand




Control
Kontrolle
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Nena que me mata los celos
Mädel, die Eifersucht bringt mich um
Te juro que lo mío es sincero
Ich schwöre, ich meine es ernst
Te juro que me duele y eso tiene que ser bueno
Ich schwöre, es tut mir weh, und das muss gut sein
Te juro que por ti me voy al agujero
Ich schwöre, für dich gehe ich in die Hölle
Creo que he caído en tu fuego
Ich glaube, ich bin in dein Feuer gefallen
Yo que solo amaba el dinero
Ich, der ich nur das Geld liebte
No hubo na' mas y tu fuiste primero
Es gab nichts mehr, und du warst die Erste
No me jodas mas nena dámelo entero
Hör auf, mich zu ärgern, Mädel, gib mir alles
A ti también te matan los celos
Dich bringt die Eifersucht auch um
Por eso hemos entrado en el juego
Deshalb sind wir in dieses Spiel geraten
'Tas pensando mal de mi
Du denkst schlecht von mir
Que me ire con otra tu no vas a ser menos
Dass ich mit einer anderen gehen werde, du wirst nicht weniger sein
Por eso pienso mal de ti
Deshalb denke ich schlecht von dir
Por eso la cagamos cada noche de ciegos
Deshalb versauen wir es jede Nacht, wenn wir betrunken sind
El lunes era rabia pero el martes por la noche empezaremos de cero.
Am Montag war es Wut, aber am Dienstagabend fangen wir wieder bei Null an.
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
A las cinco sin ti in my home
Um fünf Uhr ohne dich in meinem Zuhause
Siento que me muero
Ich fühle mich, als würde ich sterben
Que este duelo ha hecho un agujero en mi voz
Dass dieses Duell ein Loch in meine Stimme gerissen hat
(Yo pierdo el colchón)
(Ich verliere die Matratze)
Solo mentiras y rencor
Nur Lügen und Groll
(Yo pierdo el colchón)
(Ich verliere die Matratze)
Pierdo el, control
Ich verliere die Kontrolle
All these bitches wanna love
All diese Bitches wollen Liebe
Y yo que tengo tanto como lo reparto sin haceros daño (love)
Und ich, der ich so viel habe, wie verteile ich es, ohne euch wehzutun (Liebe)
All these bitches wanna love
All diese Bitches wollen Liebe
Tan difícil, tan de plástico
So schwierig, so künstlich
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Y las ganas de fundirnos en un cuerpo los dos
Und den Wunsch, in einem Körper zu verschmelzen, wir beide
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
El cielo era el control
Der Himmel war die Kontrolle
Recuerdo tu cara en esa habitación
Ich erinnere mich an dein Gesicht in diesem Zimmer
Recuerdo tu boca suplicando el bum bum
Ich erinnere mich an deinen Mund, der um das Bum Bum bettelte
Tan arriba, tan abajo
So hoch, so tief
Tan difícil, tan de plástico
So schwierig, so künstlich
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Tú, sabes que esta mal lo que hacemos
Du, du weißt, dass das, was wir tun, falsch ist
Pero repetimos, recaemos
Aber wir wiederholen es, fallen zurück
Que es que nos queremos
Dass wir uns lieben
Rememos juntos al cielo
Lass uns gemeinsam zum Himmel rudern
Todas tus cosas por el suelo
Alle deine Sachen auf dem Boden
Me vas a echar mas de menos
Du wirst mich mehr vermissen
Que el yonki al veneno
Als der Junkie das Gift
Nena dámelo
Mädel, gib es mir
(Todas tus cosas por el suelo)
(Alle deine Sachen auf dem Boden)
(Nena dámelo)
(Mädel, gib es mir)
Yo que solo amaba el dinero...
Ich, der ich nur das Geld liebte...
(No existes)
(Du existierst nicht)
(No existes)
(Du existierst nicht)
Eso me decía cada vez que la partía
Das sagte ich mir jedes Mal, wenn ich sie zerbrach
Sin pensar si me quería
Ohne darüber nachzudenken, ob sie mich liebte
Si sería la última vez que la vería
Ob es das letzte Mal sein würde, dass ich sie sehe
(No existes)
(Du existierst nicht)
(No existes)
(Du existierst nicht)
Eso me decía cada vez que la partía
Das sagte ich mir jedes Mal, wenn ich sie zerbrach
Sin pensar si era la mía...
Ohne darüber nachzudenken, ob sie die Meine war...
Control...
Kontrolle...
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren
Hemos perdido el control
Wir haben die Kontrolle verloren





Writer(s): Jorge Escorial Moreno, Pablo Jimenez Saez, Pablo Eiroa Garcia, Alberto De Miguel Moreno, Daniel Heredia Vidal

Recycled J feat. Rels B - Oro Rosa
Album
Oro Rosa
date de sortie
29-09-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.