Recycled J - Remember - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Recycled J - Remember




Remember
Remember
The dreams... I remember my dreams
The dreams... I remember my dreams
Pasado, destino
Past, destiny
Puñales que esquivo
Daggers I dodge
Picasso, las KIO
Picasso, the KIOs
Te lloro, me río
I cry for you, I laugh
Viajes, salas, caravanas...
Travels, rooms, caravans...
Ella en casa sola
Her alone at home
Todo o nada
All or nothing
Una bala para varias cholas
One bullet for several girls
La misma canción en la misma emisora
The same song on the same radio station
Con la virgen y el ambientador de bola...
With the Virgin Mary and the air freshener ball...
Contra el cabecero la hice volar
Against the headboard I made her fly
La cafetera está a rebosar
The coffee pot is overflowing
Contando las baldosas
Counting the tiles
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Del piso hasta tu choza
From the floor to your shack
Te tiño el cielo negro, sin nubes
I dye the sky black, no clouds
Me encierro en el estudio prendo el porro y el tune
I lock myself in the studio, light up the joint and the tune
Si Montera es YouTube y tus shows de ahora puticlubes
If Montera is YouTube and your current shows are strip clubs
Hueles a puta y Red Label, dale y escupe
You smell like a whore and Red Label, go ahead and spit it out
Remember
Remember
Vivo entre dos cementerios
I live between two cemeteries
Nunca le rezo al Señor
I never pray to the Lord
He venido a por lo eterno
I have come for the eternal
Pa el dinero y las hoes
For you, the money and the hoes
Bueno, el dinero tras hoes I got it
Well, the money behind the hoes I got it
Pero cuanto más mejor
But the more the better
Me enseñaron de pequeño a no ser oveja
I was taught at a young age not to be a sheep
A poner la oreja si hay dos
To lend an ear if there are two
No tengo miedo a la muerte, sólo le temo a mi yo
I'm not afraid of death, I only fear myself
Frío aunque ella esté caliente, siempre le meto cabrón
Cold even though she's hot, I always hit it, you fucker
Son luces de persecución, más, masticando la tensión
They're police lights, more, chewing on the tension
Se corta como ese yeso
It cuts like that plaster
Dale con eso palante con todo
Go ahead with it, with everything
Acuérdate
Remember
El Rap Game, la peli
The Rap Game, the movie
Envidias, Salieri
Envy, Salieri
Facturas, la keli
Bills, the belly
Tus viejos se mueren
Your parents are dying
Mira mi Imperio de barro
Look at my Empire of clay
Joven Caravaggio
Young Caravaggio
Yo gano no...
I win, you don't...
Mi Imperio de barro
My Empire of clay
Se nos congeló el verano
Summer has frozen for us
Lo que hemos andado
What we've walked through
Y los pasos que aún no he dado
And the steps I haven't taken yet
Que me recuerden con el brillo en los ojos de ayer
May I be remembered with the spark in my eyes from yesterday
Solo remember me
Just remember me
Como el chico raro, el excéntrico, el endiosado
As the strange boy, the eccentric, the self-obsessed
Remember
Remember





Writer(s): Jaime Gonzalez Lopez, Arturo Anguita Anguita, Jorge Escorial Moreno, Pablo Eiroa Garcia, Pablo Jimenez Saez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.