Recycled J - Te Quiero - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Recycled J - Te Quiero




Te Quiero
Я люблю тебя
Te quiero, quiero dinero
Я люблю тебя, люблю деньги
Comprarte el cielo para pintarlo de negro
Купить тебе небо, чтобы покрасить его в черный
Como los Rick Owens que llevaremos
Как те Rick Owens, что мы будем носить
Te quiero, lo requiero
Я люблю тебя, мне это нужно
Olor, dolor, veneno, síntomas de Enero
Запах, боль, яд, симптомы Января
Echar de menos tiempos ya sean viejos o eternos
Скучать по временам, старым или вечным
Un porro y medio había en tu cenicero
Полтора косяка в твоей пепельнице
Ahumando mis pecados, y tu mano en mi monedero
Задымляя мои грехи, и твоя рука в моем кошельке
Y te quiero, como quieren que vuelva el Jorgero
И я люблю тебя, как все хотят возвращения Jorgero
De Desde Siempre y Para Siempre perro
Из "Desde Siempre y Para Siempre", пёс
Pero Jorgero ya se fue
Но Jorgero уже ушел
Porque ya se murió por culpa de esa girl
Потому что он умер из-за той девушки
Y no compré de nuevo sus "te quiés"
И я не купил снова его люблю тебя"
Tengo a mi queen, oye manin ¿para más qué?
У меня есть моя королева, эй, братан, зачем мне больше?
Había mensaje, pero lo codifiqué
Было сообщение, но я его зашифровал
Si era mensaje, además que no ibais a entender
Если это было сообщение, к тому же вы бы не поняли
Total no se na de ti ¿tú de qué?
В общем, я ничего о тебе не знаю, а ты обо мне что?
Droga dura en cada "te quié"
Тяжелые наркотики в каждом люблю тебя"
Te quiero money, pienso en ti all day
Я люблю тебя, деньги, я думаю о тебе весь день
Te quiero p como Rammstein
Я люблю тебя, детка, как Rammstein
En el 13 volví a nacer,
В 13-м я родился заново,
En la quinta esquina de "General Ri", Carabanchel
На пятом углу "Генерала Ри", Карабанчель
Pobre del mártir
Бедный мученик
El amor en hogueras de Marconi
Любовь в кострах Маркони
Con yonis o lumis de Marco Aldany
С девчонками или лампочками от Marco Aldany
La poli no quiere tu money, ya tiene tu money
Полиция не хочет твои деньги, у нее уже есть твои деньги
Como esa honey tus cojones
Как та красотка - твои яйца
Amor es te quiero mientras te apuñalan
Любовь - это люблю тебя", пока тебя режут ножом
Amor es niño en la calle y gritos en casa
Любовь - это ребенок на улице и крики дома
Y te quiero como a Eduardo en el extranjero
И я люблю тебя, как Эдуардо за границей
Al Álvaro y al Dumbledore, a Conchi y a Jero
Альваро и Дамблдора, Кончи и Херо
Entre tus piernas mientras buceo
Между твоих ног, пока ныряю
Entre tus huevos como un madero
Между твоих яиц, как полицейский
Puta, te quiero es trapicheo y testamento es amor
Сука, люблю тебя" - это сделка, а завещание - это любовь
Puta, te quiero es trapicheo, lanza en mi pecho una lanza a mi favor
Сука, люблю тебя" - это сделка, копье в моей груди, копье в мою пользу
Puta, te quiero es trapicheo y testamento es amor
Сука, люблю тебя" - это сделка, а завещание - это любовь
Puta, te quiero es trapicheo,
Сука, люблю тебя" - это сделка,
En el mercado negro donde abundan las hoe
На черном рынке, где полно шлюх
Voy tras tu culo como Apolo
Я иду за твоей задницей, как Аполлон
Y que le jodan a mi apodo y a todo
И к черту мое прозвище и все остальное
Hay cops en las calles
На улицах копы
Con bozales para que no ladres
С намордниками, чтобы ты не лаяла
Haz tu dinero, cállate y cállales
Зарабатывай свои деньги, заткнись и заткни их
Joyas robadas para tu cuello
Украденные драгоценности для твоей шеи
En mi cuello una daga
На моей шее кинжал
Más pasta es más alas, sin alas nada...
Больше денег - больше крыльев, без крыльев ничего...
Como Guajara creyó muerto a su amado en Aguere
Как Гуахара считала своего возлюбленного мертвым в Агере
En los brazos de Guacimara en el barranco se arrojaba, créeme
В объятиях Гуасимары она бросилась в овраг, поверь мне
Dejó a un lado la medicación por cuidarla a ella nena
Она оставила лекарства, чтобы заботиться о ней, детка
Y se fueron los dos
И они ушли вдвоем
mi amor fue Scarabaj Love
Да, моя любовь была Scarabaj Love
Y ahora pisados como un falso posado hoe
А теперь раздавлены, как фальшивая постановка, шлюха
y yo durmiendo en Sonne empapados sin despertador
Ты и я спим в Sonne, промокшие, без будильника
Solo el calor
Только тепло
y yo borrachos en una pensión
Ты и я пьяные в дешевой гостинице
O en el mejor hotel de Nueva York
Или в лучшем отеле Нью-Йорка
Reciclado Religión
Ресайклд Религия
Escorial miró al suelo y te quiero por los que no están
Эскориал посмотрел на землю и люблю тебя" за тех, кого нет
Se fue con una lágrima cayendo y un (...)
Он ушел с падающей слезой и (...)
"Te recuerdan por aquí"
"Тебя здесь помнят"
Te quiero es vida dentro de tu barriga, un plato de comida
люблю тебя" - это жизнь внутри твоего живота, тарелка еды
La mesa servida, caliente o fría
Сервированный стол, горячий или холодный
Es un difunto en tu brazo con tinta
Это покойник на твоей руке с чернилами
Me cuenta su vida mientras la pinta
Он рассказывает мне свою жизнь, пока рисует
Te quiero como al papa y a la mama
Я люблю тебя, как папу и маму
Mi sangre, su sangre Salalá...
Моя кровь, их кровь Salalá...
Te quiero como perro a mi camada
Я люблю тебя, как собака - свой выводок
Nada que ver con cómo quise a esas fulanas
Ничего общего с тем, как я любил тех шлюх
Mi abuela y su corazón nuevo,
Моя бабушка и ее новое сердце,
As líneas torcidas de Dios, torcidos sus dedos
Кривые линии Бога, кривые его пальцы
Te quiero, más dinero es más problemos
Я люблю тебя, больше денег - больше проблем
Aunque menos dinero son aún más problemos
Хотя меньше денег - еще больше проблем
Te quiero como a mi brotha Zyon, como a Eugenia Champions bro
Я люблю тебя, как своего брата Зиона, как Евгению Champions, бро
Como a la vieja KGC
Как старую KGC
Como a mi hermano muerto antes de nacer
Как моего брата, умершего до рождения
Como a mi pana en la ruleta, Romeo detrás de Julieta
Как моего приятеля на рулетке, Ромео за Джульеттой
Como recién nacido quiere teta, mis princesas de Eugenia
Как новорожденный хочет грудь, мои принцессы из Евгении
O los chavales mi maqueta
Или пацаны мой макет
Como a Nikon, a Carlitos
Как Никона, Карлитоса
A mi mami con sus babies en carrito
Мою маму с ее малышами в коляске
Santa Rita amor de crucifijo, Hijos de la Ruina, Prefijo...
Святая Рита, любовь распятия, Дети Руины, Префикс...
I love You
Я люблю тебя
Contigo en la 14 como en Valentine′s Day
С тобой на 14-й, как в День святого Валентина
14 son dos gatos y una reina pal' rey
14 - это два кота и королева для короля
Desde antes de los catorce escupo about ′em
С четырнадцати лет я плюю на них
¿Sin abrir los ojos cómo váis a ver?
Как вы можете видеть, не открывая глаз?





Writer(s): Jorge Escorial Moreno

Recycled J - Threesome - Single
Album
Threesome - Single
date de sortie
09-10-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.