Paroles et traduction Red Cafe feat. Fabolous - Still Here (feat. Fabolous)

Still Here (feat. Fabolous)

Could have been anywhere else in the world but we still here
I done lost a couple of my homies in the hood but we still here
So when they see me they see you like I'm still here
It could have been anywhere else in the world like here
Na-na-na-na-na-na-na-na
I said na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Could have been anywhere else in the world but we here
Ya told me not to trust em, they ain't nothing like us
I should have listened to ya, we hustle lately for luck
What else, is that before the sign the way I come from
Lord [?] where I come from
I'ma rep for ya like I'm right next to ya
Still locked in my phone tryna send a text to ya
Man we still right here stunting like ya never left
Yeah, I yeah uhh
They running round with fake jewels
Disrespecting god, fugazi they hate Zeus
The lil Bullet just graduated
I bought a crib in Dubai, these haters they aggravating
Forever rep my daughters, gone us its on light
Blow loud, that yet is on the night
They kill for the jug
They kill for the money
They killing over these slides, they for errybody dummie
I do this here for my niggas
I do this here for my kids
These suckas don't wanna work, they just holla can I live
Kill yoself, do us all a favor
Put my life on the line the day I got the paper
RIP Chinx, bullet and my pops
Big pops stacking, homies killed from the cops
I done lost more homies than veterans in Iraq
I ain't proud of it, I'm just stating the facts

Всё ещё здесь (feat. Fabolous)

Мы могли бы быть где угодно в мире, но мы всё ещё здесь, милая.
Я потерял пару своих корешей в районе, но мы всё ещё здесь.
Так что, когда они видят меня, они видят тебя, как будто я всё ещё здесь.
Мы могли бы быть где угодно в мире, например, здесь.
На-на-на-на-на-на-на-на
Я сказал на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
Могли бы быть где угодно в мире, но мы здесь.
Ты говорила мне не доверять им, они не такие, как мы.
Мне следовало послушать тебя, мы в последнее время надеемся на удачу.
Что ещё, разве это не знак свыше, учитывая, откуда я родом?
Господи, откуда я родом?
Я буду представлять тебя, как будто ты рядом со мной.
Всё ещё смотрю в телефон, пытаясь отправить тебе сообщение.
Чувак, мы всё ещё здесь, выпендриваемся, как будто ты никогда не уходила.
Да, я, да, угу.
Они разгуливают с фальшивыми драгоценностями.
Не уважают Бога, фуфло, они ненавидят Зевса.
Моя малышка только что окончила школу.
Я купил дом в Дубае, эти ненавистники раздражают.
Навсегда буду представлять своих дочерей, ушли мы - зажжется свет.
Громко кричи, что еще будет этой ночью.
Они убивают за бабки.
Они убивают за деньги.
Они убивают из-за этих тачек, они для всех этих дураков.
Я делаю это для своих парней.
Я делаю это для своих детей.
Эти сосунки не хотят работать, они просто ноют: "Можно мне пожить?".
Убей себя, сделай нам всем одолжение.
Поставил свою жизнь на кон в тот день, когда получил деньги.
Покойся с миром, Chinx, bullet и мой отец.
Большой папаша копит, корешей убили копы.
Я потерял больше корешей, чем ветеранов в Ираке.
Я не горжусь этим, я просто констатирую факты.