Paroles et traduction Red Cafe - Marriott

Marriott

Yeah, Shakedown life
Believe that, huh

In a world so cold
But I can get it if I dream it
And my word so gold
If I said it then I mean it
And I ain't never gon' stop
Til I hit the top, it's waitin' for me
And back at the Marriott
I got a bad bitch, she waitin' for me

Strapped when I leave the house
Hold up, I'm thinkin' trap when I leave the house
Hop in the squadder, look I'm fin to run a route
Make deliveries, product never runnin' out
Every day is payday, no days off
Grind hard, they say hard work pays off
So I'm in the street scrapin the pot
Ice cream man, I got the cake on the block
The hoes say a nigga lookin' good
I'm ridin V-12, take a look up in the hood
Contrary to the popular talk, I'm gettin' money, muh'fucka
And I'm livin' like a boss in the hood
As you can see I'm gettin' chubby, muh'fucka
My-my-my bitch model status
Rap sheet long, trigger finger got a callous, what else?

In a world so cold
But I can get it if I dream it
And my word so gold
If I said it then I mean it
And I ain't never gon' stop
Til I hit the top, it's waitin' for me
And back at the Marriott
I got a bad bitch, she waitin' for me

My vehicle is NASCAR
Not too much different from my last car
My team solid, the grind mean
My vision clear, I'm fightin' for my dreams
My cell been ringin a lot lately
I guess these niggas figured that I'm hot lately
Still I'm puttin' pressure on the game
Got my feet on the gas, Shakedown on the chain
Talk to me, tell me why you niggas losin
When you can fuck with the winners, we got it movin'
Cold world, still I fly high
And nah we ain't stoppin', this be the drive-by
I jam niggas and blam niggas
You niggas is dead, virus infected spam niggas, huh
Yeah, I'm on that victory lap
For my city, look I'm fin to bring the victory back, what else?

In a world so cold
But I can get it if I dream it
And my word so gold
If I said it then I mean it
And I ain't never gon' stop
Til I hit the top, it's waitin' for me
And back at the Marriott
I got a bad bitch, she waitin' for me

In a world so cold
But I can get it if I dream it
And my word so gold
If I said it then I mean it
And I ain't never gon' stop
Til I hit the top, it's waitin' for me
And back at the Marriott
I got a bad bitch, she waitin' for me

Марриотт

Да, жизнь в стиле Shakedown
Поверь в это, детка

В таком холодном мире
Но я могу получить все, если мечтаю об этом
И мое слово – золото
Если я сказал это, значит, я это сделаю
И я никогда не остановлюсь
Пока не достигну вершины, она ждет меня
А в Марриотте
Меня ждет моя дерзкая сучка

Заряжен, когда выхожу из дома
Погоди, я думаю о делах, когда выхожу из дома
Сажусь в тачку, сейчас поеду по маршруту
Делаю поставки, товар никогда не кончается
Каждый день – день зарплаты, никаких выходных
Паши усердно, говорят, тяжелая работа окупается
Поэтому я на улице, собираю сливки
Мороженщик, у меня весь торт в квартале
Шлюшки говорят, что ниггер хорошо выглядит
Я еду на V-12, посмотри на меня, гетто
Вопреки всем разговорам, я зарабатываю деньги, сучка
И я живу как босс в гетто
Как видишь, я толстею, сучка
Моя-моя-моя сучка – модель
Список приводов длинный, на пальце мозоль от курка, что еще?

В таком холодном мире
Но я могу получить все, если мечтаю об этом
И мое слово – золото
Если я сказал это, значит, я это сделаю
И я никогда не остановлюсь
Пока не достигну вершины, она ждет меня
А в Марриотте
Меня ждет моя дерзкая сучка

Моя тачка – как NASCAR
Не сильно отличается от моей прошлой
Моя команда сильна, мы усердно работаем
Мое видение четкое, я борюсь за свои мечты
Мой телефон в последнее время часто звонит
Наверное, эти ниггеры поняли, что я в последнее время на волне
Я все еще давлю на газ в этой игре
Моя нога на педали газа, Shakedown на цепи
Поговори со мной, скажи, почему вы, ниггеры, проигрываете
Когда вы можете тусоваться с победителями, мы продвигаемся
Холодный мир, но я летаю высоко
И мы не останавливаемся, это будет на ходу
Я уничтожаю ниггеров и взрываю ниггеров
Вы, ниггеры, мертвы, зараженные вирусом спам-ниггеры, ха
Да, я на победном круге
Ради моего города, я верну победу обратно, что еще?

В таком холодном мире
Но я могу получить все, если мечтаю об этом
И мое слово – золото
Если я сказал это, значит, я это сделаю
И я никогда не остановлюсь
Пока не достигну вершины, она ждет меня
А в Марриотте
Меня ждет моя дерзкая сучка

В таком холодном мире
Но я могу получить все, если мечтаю об этом
И мое слово – золото
Если я сказал это, значит, я это сделаю
И я никогда не остановлюсь
Пока не достигну вершины, она ждет меня
А в Марриотте
Меня ждет моя дерзкая сучка