Paroles et traduction Red Dragon - Hol' A Fresh

Fresh! I wanna hear you say! fresh! ok
Thank you, I can hear you man, lawd a mercy
Uptown posse man dem love fresh
I wanna hear you say yes
I wanna hear you say yes
And mi seh downtown posse man dem love fresh
I wanna hear you say yes
I wanna hear you say yes

And mi seh all who nuh bathe from morning run go hol a fresh!
Go hol a fresh! go hol a fresh!
All who nuh bathe from evening run go hol a fresh!
Go hol a fresh! go hol a
And how you wake up this morning and you don't hol a fresh!
Evening pass and you don't hol a fresh!
Water deh bout here, you is a dirty wretch water come now
Tek up the rag, tek up di soap and run go hol a fresh!
Come out a di dance if you nuh dead and run go hol a

Every morning mi wake up and mi haffi ketch a fresh!
Evening come mi haffi ketch another fresh!
Nah go a dance if mi know seh mi nuh fresh!
Nah dance with da girl if mi nuh fresh!
Mouth haffi fresh, skin haffi fresh, clothes haffi fresh

All who nuh bathe from morning run go hol a fresh!
Go hol a fresh! go hol a fresh!
All who nuh bathe from evening run go hol a fresh!
Go hol a fresh! go hol a
And how you wake up this morning and you don't hol a fresh!
Evening pass and you don't hol a fresh!
Water deh bout here, you is a dirty wretch water come now
You nuh love di fresh, you nuh want go fresh go hol a fresh
You nuh want go fresh, you nuh want go fresh go hol a fresh
You nuh want go fresh, you nuh want go fresh

Some people come a dance, my God dem well dressed
Dem dress up inna jacket man dem dress up inna vest
Man dress woman dress in! inna di best
Yeah some a ride bike some a drive chevrolet
Dem come a dancehall and a push up dem chest
A tell crowd a people bout dem a di best
And when you tek a stock my god a dem nuh fresh sung
You nuh want go fresh, you nuh want go fresh
Go hol a fresh, you nuh want go fresh

All who nuh bathe from morning run go hol a fresh!
Go hol a fresh! go hol a fresh!
All who nuh bathe from evening run go hol a fresh!
Go hol a fresh! go hol a
And how you wake up this morning and you don't hol a fresh!
Evening pass and you don't hol a fresh!
Water deh bout here, you is a dirty wretch water come now
Tek up the rag, tek up di soap and run go hol a fresh!
Come out a di dance if you nuh dead and run go hol a fresh

Every morning mi wake up and mi haffi ketch a fresh!
Evening come mi haffi ketch another fresh!
Nah go a dance if mi know seh mi nuh fresh!
Nah dance with da girl if mi nuh fresh!
Mouth haffi fresh, skin haffi fresh, clothes haffi

And mi seh all who nuh bathe from morning run go hol a fresh!
Go hol a fresh! go hol a fresh!
All who nuh bathe from evening run go hol a fresh!
Go hol a fresh! go hol a
And how you wake up this morning and you don't hol a fresh!
Evening pass and you don't hol a fresh!
Water deh bout here, you is a dirty wretch water come now
You nuh love di fresh, you love di fresh go hol a fresh
You nuh love di fresh, you love di fresh go hol a fresh
You nuh want go fresh, you nuh want go fresh

Some people come a dance, my god dem well dressed
Dem dress up inna jacket dem dress up inna vest
Man dress woman dress in! inna di best
Yeah some a ride bike some a drive chevrolet
And come a dancehall and a push up dem chest
A tell crowd a people bout dem a di best
And when you tek a stock my god a dem nuh fresh sung

Свежо! Я хочу услышать, как ты скажешь! свежо! ладно
Спасибо тебе, я слышу тебя, чувак, боже милостивый
Отряд из пригорода, люди, которые любят свежесть
Я хочу услышать, как ты скажешь "да".
Я хочу услышать, как ты скажешь "да".
И мой отряд в центре города, они любят свежесть
Я хочу услышать, как ты скажешь "да"
Я хочу услышать, как ты скажешь "да"

И да, все, кто не искупался после утренней пробежки, идут освежиться!
Иди купи свежий! иди купи свежий!
Все, кто не искупался после вечерней пробежки, идите освежиться!
Иди купи свежий! иди и держи
И как ты просыпаешься этим утром, а у тебя нет свежего!
Вечер проходит, а у вас нет свежего!
Воды сюда, ты грязный негодяй, воды, иди сюда сейчас же
Возьми тряпку, возьми мыло и беги за свежим!
Выходи потанцевать, если ты не умер, и беги, иди сюда.

Каждое утро я просыпаюсь, и ми хаффи готовит свежий кетчуп!
Вечером приходите, ми хаффи приготовит еще один свежий кетчуп!
Нет, сходи потанцуй, если я знаю, что ты такой свежий!
Нет, потанцуй с девушкой, если я свеженький!
Рот хаффи свежий, кожа хаффи свежая, одежда хаффи свежая

Все, кто не искупался после утренней пробежки, идите освежиться!
Иди купи свежий! иди купи свежий!
Все, кто не искупался после вечерней пробежки, идите освежиться!
Иди купи свежий! иди и держи
И как ты просыпаешься этим утром, а у тебя нет свежего!
Вечер проходит, а у вас нет свежего!
Воды сюда, ты грязный негодяй, воды, иди сюда сейчас же
Ты не любишь свежесть, ты не хочешь быть свежим, иди и держи свежее
Ты не хочешь быть свежим, ты не хочешь быть свежим, иди, держи свежий
Ты не хочешь быть свежим, ты не хочешь быть свежим

Некоторые люди приходят потанцевать, Боже мой, они хорошо одеты
Дем наряжает инну в куртку, мужчина дем наряжает инну в жилет
Мужское платье, женское платье в! инна ди бест
Да, кто-то ездит на велосипеде, кто-то на шевроле
Они приходят в танцевальный зал и подтягивают грудь
Рассказать толпе, людям о них как о самых лучших
И когда у тебя есть запас, боже мой, это совсем свежая песня.
Ты не хочешь быть свежим, ты не хочешь быть свежим
Иди освежись, ты не хочешь освежиться

Все, кто не искупался после утренней пробежки, идите освежиться!
Иди купи свежий! иди купи свежий!
Все, кто не искупался после вечерней пробежки, идите освежиться!
Иди купи свежий! иди и держи
И как ты просыпаешься этим утром, а у тебя нет свежего!
Вечер проходит, а у вас нет свежего!
Воды сюда, ты грязный негодяй, воды, иди сюда сейчас же
Возьми тряпку, возьми мыло и беги за свежим!
Выходи потанцевать, если ты не умер, и беги, возьми свежую

Каждое утро я просыпаюсь, и ми хаффи готовит свежий кетчуп!
Вечером приходите, ми хаффи приготовит еще один свежий кетчуп!
Нет, сходи потанцуй, если я знаю, что ты такой свежий!
Нет, потанцуй с девушкой, если я свеженький!
Рот хаффи свежий, кожа хаффи свежая, одежда хаффи

И да, все, кто не искупался после утренней пробежки, идут освежиться!
Иди купи свежий! иди купи свежий!
Все, кто не искупался после вечерней пробежки, идите освежиться!
Иди купи свежий! иди и держи
И как ты просыпаешься этим утром, а у тебя нет свежего!
Вечер проходит, а у вас нет свежего!
Воды сюда, ты грязный негодяй, воды, иди сюда сейчас же
Ты не любишь свежесть, ты любишь свежесть, иди и возьми свежую
Ты не любишь свежесть, ты любишь свежесть, иди и возьми свежую
Ты не хочешь быть свежим, ты не хочешь быть свежим

Некоторые люди приходят потанцевать, боже мой, они хорошо одеты
Дем наряжает куртку Инны, дем наряжает жилет инны
Мужское платье, женское платье в! инна ди бест
Да, кто-то ездит на велосипеде, кто-то на шевроле
И приходите в танцевальный зал и подтягивайте грудь
Рассказать толпе, людям о них как о самых лучших
И когда у тебя есть запас, боже мой, это совсем свежая песня.