Red Eye - Syounen A - traduction des paroles en anglais

Syounen A - Red Eyetraduction en anglais




Syounen A
Young A
今日も一日始まってく
Another day begins
朝から学校面倒くせい
School in the morning is a pain
俺には入らねぇ 心が汚ねぇ
Nothing sticks with me, my mind is impure
大人なんかには なりたかねぇ
I don't want to become an adult
13で手首にワッパ
At 13, I cut my wrists
それでも 今はマイクを握った
But now I hold a microphone
間違いだらけの世の中でも
Even in a world full of mistakes
愛を知って俺は育った
I grew up knowing love
確かに言われた 少年A
I was called Young A, it's true
けど 今はマイクを持って頂点へ
But now I hold a microphone and aim for the top
進んでく成功への近道
I'm taking the shortcut to success
光は指してる 俺の未来に
The light is shining on my future
俺のやり方 間違いねぇ
My path is true
なんかあったら 歌詞書いて
If anything, I write the lyrics
他とは違う 価値観で
With a different perspective
色んな言葉を交わえてる
Exchanging different words
分かった様で 分かって居ない
You think you understand, but you don't
もう 勝手にしろって笑っていたい
Now, just leave me alone and let me laugh
黒い音楽を 貴方に
Black music for you
黒い音楽を仲間に
Black music for my friends
Thug ghetto, thug ghetto
Thug life, ghetto life
口より行動で 変わる現状
Actions speak louder than words, changing the status quo
信じた物と見つめ合い
Trusting and looking at what I believe in
大事な物だけを 見つけたい
I just want to find what's important
自由な男 stageで踊ろう
Free man, let's dance on stage
俺の歳 聞いて 皆が驚く
You'll be surprised when you hear my age
揺れろフロア over the border
Shake the floor, over the border
全世界を巻き込んでく
Engulfing the whole world
経験が物を言う時代
Experience matters in these times
そんな事を言ってる自体
Even saying that
踏んでんだ 見えない足元の地雷
I'm stepping on invisible landmines
口より行動で取り戻す信頼
Actions speak louder than words, regaining trust
Real shit japanese hip-hop
Real shit, Japanese hip-hop
Thug life 俺の steelo
Thug life, my steelo
早くなる鼓動に 足速いスピード
My heart beats faster, my speed increases
バティマンは下がりな 隅の隅っこ
Batman, take a step back, to the corner
俺が rapしたら 踊りだす
When I rap, you start to dance
俺が言わずと知れた notorious
I'm the notorious one, without a doubt
追求すんだよ もっと real
I pursue realness
この場の空気も hot になる
The atmosphere here is getting hot
ほっときな 俺は under grand
Leave me alone, I'm an underdog
口より足を 動かしなよ あんたら
You guys need to move your feet, not your mouths
間違えてるよ 判断が
Your judgment is wrong
まぁ 俺は俺に生まれて感謝さ
Well, I'm grateful for being born me
汚ねぇ 俺の街通り
The streets where I live are dirty
世界に羽ばたくのが待ち遠しい
I can't wait to spread my wings around the world
見とけ馬鹿にして 消えた奴ら
Look at the ones who laughed at me and disappeared
いつだって俺は ステージに in da house
I'm always in da house, on stage





Red Eye - syounen A
Album
syounen A
date de sortie
13-10-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.