Paroles et traduction Red Flag - I Love You to Death

I Love You to Death

Lay with me
And after the rhapsody
I′ll share my philosophy
The irony, I love you to death
With eloquence
I bathe in your radiance
Savor every utterance
The irony, I love you to death
Love
Fire
Love
Higher (higher) (higher)
Melody
And in your eyes, poetry
Behind your smile, mystery
The irony, I love you to death
I'm your angel
All your fears I′ll dispel
I'm not from Heaven or from Hell
The irony, I love you to death
I know this must be love
I know this must be love
What else would I think of?
Am I awake within a dream?
And every night
From dusk 'til dawn
We′ll take flight
With you at my arm
We reign supreme
We′re awake within a dream

Я люблю тебя до смерти

Лежи со мной,
и после рапсодии
я поделюсь своей философией.
Ирония в том, что я люблю тебя до смерти.
С красноречием
я купаюсь в твоем сиянии,
наслаждаюсь каждым твоим словом.
Ирония в том, что я люблю тебя до смерти.
Любовь,
огонь,
любовь,
выше (выше) (выше).
Мелодия,
и в твоих глазах поэзия,
за твоей улыбкой — тайна.
Ирония в том, что я люблю тебя до смерти.
Я твой ангел,
все твои страхи я развею.
Я не из рая и не из ада.
Ирония в том, что я люблю тебя до смерти.
Я знаю, это должно быть любовь,
я знаю, это должно быть любовь.
О чем еще я мог бы думать?
Неужели я бодрствую во сне?
И каждую ночь,
от заката до рассвета,
мы будем взлетать
с тобой под руку.
Мы царим,
мы бодрствуем во сне.