Paroles et traduction Red Flag - nevermind http

nevermind http

HTTP dot what? I don't think so
Cause my dinosaur PC is going extinct
So while I'm all dressed down with no place to go
I guess I'll listen to the radio
Where the DJ rules, cause she knows all the name
From some bubble gum ballads to the techno remains
Of the generation X, that's so status quo
I guess I listen to the radio
Tonight will last forever, kiss whenever
Oh yeah whatever, nevermind
Tonight will last forever, kiss whenever
Oh yeah whatever, nevermind
PSB they're never boring
And Vince and Andy, well, hell, they're always touring
From San Diego to Seattle, Miami FLA. New York NY USA
Where the sounds waves crash on this side of the pond
From Red Flag to d-mode and even beyond
To the World Wide Web where you can always go
Cause it's even been connected to my radio

неважно http

HTTP что? Не думаю, милая.
Ведь мой динозавр-компьютер вымирает.
Так что пока я весь разодетый, но мне некуда идти,
Пожалуй, послушаю радио.
Где диджей правит бал, ведь она знает все имена
От каких-то бабблгам баллад до остатков техно
Поколения X, такого статусного кво
Пожалуй, послушаю радио.
Эта ночь будет длиться вечно, целуйся, когда захочешь
О да, все равно, неважно
Эта ночь будет длиться вечно, целуйся, когда захочешь
О да, все равно, неважно
PSB никогда не бывают скучными
А Винс и Энди, ну, черт возьми, они всегда в туре
От Сан-Диего до Сиэтла, Майами, Флорида, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Где звуковые волны разбиваются по эту сторону пруда
От Red Flag до d-mode и даже дальше
Во Всемирную паутину, куда ты всегда можешь попасть
Ведь она даже подключена к моему радио.