Goodnight Irene - Ernest Tubb , Red Foley traduction en allemand
(Huddie
Ledbetter
- John
A.
Lomax)
(Huddie
Ledbetter
- John
A.
Lomax)
Irene
goodnight
Irene,
gute
Nacht
Irene
goodnight
Irene,
gute
Nacht
Goodnight
Irene,
goodnight
Irene
Gute
Nacht
Irene,
gute
Nacht
Irene
I'll
see
you
in
my
dreams.
Ich
seh'
dich
in
meinen
Träumen.
Last
Saturday
night
I
got
married
Letzten
Samstagabend
habe
ich
geheiratet
Me
and
my
wife
settled
down
Meine
Frau
und
ich
ließen
uns
nieder
Me
and
my
wife
have
parted
Meine
Frau
und
ich
haben
uns
getrennt
Gonna
take
another
stroll
downtown.
Ich
werde
einen
weiteren
Bummel
durch
die
Stadt
machen.
Irene
goodnight
Irene,
gute
Nacht
Irene
goodnight
Irene,
gute
Nacht
Goodnight
Irene,
goodnight
Irene
Gute
Nacht
Irene,
gute
Nacht
Irene
I'll
see
you
in
my
dreams.
Ich
seh'
dich
in
meinen
Träumen.
Sometimes
I
live
in
the
country
Manchmal
lebe
ich
auf
dem
Land
Sometimes
I
live
in
town
Manchmal
lebe
ich
in
der
Stadt
Sometimes
I
take
a
big
notion
Manchmal
habe
ich
die
große
Eingebung
To
jump
in
the
river
and
drown.
In
den
Fluss
zu
springen
und
zu
ertrinken.
Irene
goodnight
Irene,
gute
Nacht
Irene
goodnight
Irene,
gute
Nacht
Goodnight
Irene,
goodnight
Irene
Gute
Nacht
Irene,
gute
Nacht
Irene
I'll
see
you
in
my
dreams.
Ich
seh'
dich
in
meinen
Träumen.
Stop
rambling,
stop
gambling
Hör
auf,
herumzustreunen,
hör
auf
zu
spielen
Stop
staying
out
late
at
night
Hör
auf,
bis
spät
in
die
Nacht
aus
zu
bleiben
Go
home
to
your
wife
and
family
Geh
heim
zu
deiner
Frau
und
Familie
And
stay
by
the
fire
side
bright.
Und
bleib
am
hellen
Kaminfeuer.
Irene
goodnight
Irene,
gute
Nacht
Irene
goodnight
Irene,
gute
Nacht
Goodnight
Irene,
goodnight
Irene
Gute
Nacht
Irene,
gute
Nacht
Irene
I'll
see
you
in
my
dreams.
Ich
seh'
dich
in
meinen
Träumen.
I'll
see
you
in
my
dreams...
Ich
seh'
dich
in
meinen
Träumen...
Évaluez la traduction
1
There's a Blue Star Shining Bright (In a Window Tonight)
2 Smoke On The Water
3 Careless Kisses
4 Chattanoogie Shoe Shine Boy
5 Sugarfoot Rag
6 Steal Away
7 Birmingham Bounce
8 I Gotta Have My Baby Back
9 Hot Rod Race
10 Hobo Boogie
11 Cincinnati Dancing Pig
12 Hang Your Head In Shame
13 I’ll Never Let You Worry My Mind
14 Candy Kisses
15 Two Cents Three Eggs and A Postcard
16 Tennessee Polka
17 I’m Throwing Rice At The Girl I Love
18 Sunday Down In Tennessee
19 Too Old To Cut the Mustard
20 Don't Be Ashamed of Your Age
21 Tennessee Border No. 2
22 My Heart Cries for You
23 Harriet
24 Have I Told You Lately That I Love You?
25 Hillbilly Fever No. 2
26 Goodnight Irene
27 Mississippi
2 Smoke On The Water
3 Careless Kisses
4 Chattanoogie Shoe Shine Boy
5 Sugarfoot Rag
6 Steal Away
7 Birmingham Bounce
8 I Gotta Have My Baby Back
9 Hot Rod Race
10 Hobo Boogie
11 Cincinnati Dancing Pig
12 Hang Your Head In Shame
13 I’ll Never Let You Worry My Mind
14 Candy Kisses
15 Two Cents Three Eggs and A Postcard
16 Tennessee Polka
17 I’m Throwing Rice At The Girl I Love
18 Sunday Down In Tennessee
19 Too Old To Cut the Mustard
20 Don't Be Ashamed of Your Age
21 Tennessee Border No. 2
22 My Heart Cries for You
23 Harriet
24 Have I Told You Lately That I Love You?
25 Hillbilly Fever No. 2
26 Goodnight Irene
27 Mississippi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.