Red Hot Chili Peppers - Bicycle Song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Red Hot Chili Peppers - Bicycle Song




Bicycle Song
Песня о велосипеде
Here she comes in a suit and tie
Вот она идет в костюме и галстуке
Shepherd′s bush and a leopard's pie
Пастуший пирог и леопардовый пай
She′s marching to the funky beat
Она шагает под фанковый ритм
Of James Brown and his dancing feet
Джеймса Брауна и его танцующих ног
Gonna set your fish on fire
Поджарю твою рыбку на огне
Pistol-whipping of desire
Высеку плетью твое желание
So please do not resist your fate
Так что, пожалуйста, не сопротивляйся своей судьбе
I'll pick you up, yes it's a date
Я заберу тебя, да, это свидание
How could I forget to mention
Как я мог забыть упомянуть
The bicycle is a good invention
Велосипед хорошее изобретение
Sitting there in a silent movie
Сижу здесь в немом кино
Beside the only girl who really ever knew me
Рядом с единственной девушкой, которая действительно меня знала
Happy days but sadder face
Счастливые дни, но печальное лицо
And heaven knows I′m on the case
И небеса знают, что я занимаюсь этим делом
How could I forget to mention the bicycle?
Как я мог забыть упомянуть велосипед?
Somebody told the world
Кто-то сказал миру
The beauty of your verse
О красоте твоих стихов
My girl I heard it first
Девушка моя, я услышал это первым
The beauty of your verse
О красоте твоих стихов
A sticky finger and a wicked taste
Липкий пальчик и порочный вкус
Got a lot of love and a lyrical case
Много любви и лирический случай
Be sure to write it in your book
Обязательно запиши это в свою книгу
I promise not to look
Обещаю не подглядывать
I wanna smell your sunny face
Хочу вдохнуть аромат твоего солнечного лица
Funny place but it′s never awaste
Странное место, но оно никогда не бывает пустым
I'd hop this fence to make amends
Я бы перепрыгнул через этот забор, чтобы загладить вину
I hope this movie never ends
Надеюсь, этот фильм никогда не закончится
How could I forget to mention
Как я мог забыть упомянуть
The bicycle is a good invention
Велосипед хорошее изобретение
Make it up and making you my business
Выдумываю и делаю тебя своим делом
A funny buttercup gotta live for forgiveness
Забавный лютик, нужно жить ради прощения
Happy days but sadder face
Счастливые дни, но печальное лицо
And heaven knows I′m on the case
И небеса знают, что я занимаюсь этим делом
How could I forget to mention the bicycle?
Как я мог забыть упомянуть велосипед?
Somebody told the world
Кто-то сказал миру
The beauty of your verse
О красоте твоих стихов
My girl I heard it first
Девушка моя, я услышал это первым
The beauty of your verse
О красоте твоих стихов
Somebody told the world
Кто-то сказал миру
The beauty of your verse
О красоте твоих стихов
My girl I heard it first
Девушка моя, я услышал это первым
The beauty of your verse
О красоте твоих стихов





Writer(s): ANTHONY KIEDIS, JOHN ANTHONY FRUSCIANTE, MICHAEL PETER BALZARY, CHAD GAYLORD SMITH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.