Paroles et traduction Red Hot Chili Peppers - Emit Remmus
The
California
animal
is
a
bear
Калифорнийское
животное-медведь.
Angeleno
but
the
devil
may
care
Ангелено
но
дьяволу
может
быть
не
все
равно
Summer
time
to
talk
and
swear
Летняя
пора
говорить
и
ругаться.
Later
maybe
we
could
share
some
air
Позже
мы
могли
бы
подышать
свежим
воздухом.
I'll
take
you
to
the
movies
there
Я
отведу
тебя
в
кино.
We
could
walk
through
Leicester
square
Мы
могли
бы
прогуляться
по
Лестер-сквер.
What
could
be
wetter
than
Что
может
быть
влажнее?
An
English
girl
American
man
Англичанка
американец
London
in
the
summer
time
Лондон
летом.
Call
me
now
use
the
satellite
Позвони
мне
сейчас
используй
спутник
London
in
the
summer
time
Лондон
летом.
Cuss
me
out
and
it'll
feel
all
right
Выругай
меня,
и
все
будет
в
порядке.
Hesitate
but
don't
refuse
Сомневайся,
но
не
отказывайся.
The
choice
was
yours
but
you
said
choose
Выбор
был
за
тобой
но
ты
сказала
Выбирай
The
look
she
used
was
green
and
sharp
Ее
взгляд
был
зеленым
и
острым.
Stabbed
that
boy
all
in
his
heart
Вонзил
нож
этому
парню
прямо
в
сердце.
Come
what
may
the
cosmos
will
Будь,
что
будет,
космос.
Take
me
up
and
down
on
Primrose
hill
Возьми
меня
с
собой
на
Примроуз
Хилл.
What
could
be
wetter
than
Что
может
быть
влажнее?
An
English
girl
American
man
Англичанка
американец
London
in
the
summer
time
Лондон
летом.
Call
me
now
use
the
satellite
Позвони
мне
сейчас
используй
спутник
London
in
the
summer
time
Лондон
летом.
Cuss
me
out
and
it'll
feel
all
right
Выругай
меня,
и
все
будет
в
порядке.
Cuss
me
out
and
it'll
feel
all
right
Выругай
меня,
и
все
будет
в
порядке.
It's
all
right
now
Теперь
все
в
порядке.
Call
me
now
use
the
satellite
Позвони
мне
сейчас
используй
спутник
It's
all
right,
it's
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
Down
and
out
and
it'll
sound
all
right
Вниз
и
наружу,
и
все
будет
в
порядке.
It's
all
right
now
Теперь
все
в
порядке.
Down
and
out
and
it'll
sound
all
right
Вниз
и
наружу,
и
все
будет
в
порядке.
It's
all
right
Все
в
порядке.
The
California
flower
is
poppy
child
Калифорнийский
цветок-дитя
мака.
Felony
sends
me
all
the
gold
in
your
smile
Преступление
посылает
мне
все
золото
в
твоей
улыбке.
Drift
away
from
anyone
you
can
Отдаляйся
от
всех,
кого
можешь.
Nothing
ever
goes
according
to
plan
Ничто
не
идет
по
плану.
Though
I
know
that
every
river
bends
Хотя
я
знаю,
что
каждая
река
изгибается.
Time
to
say
hello
to
snow
on
the
Thames
Пора
поздороваться
со
снегом
на
Темзе.
What
could
be
wetter
than
Что
может
быть
влажнее?
An
English
girl
American
man
Англичанка
американец
London
in
the
summer
time
Лондон
летом.
Call
me
now
use
the
satellite
Позвони
мне
сейчас
используй
спутник
London
in
the
summer
time
Лондон
летом.
Cuss
me
out
and
it'll
feel
all
right
Выругай
меня,
и
все
будет
в
порядке.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.