Paroles et traduction Red Hot Chili Peppers - Funky Crime

Funky Crime

Why do you do what you do
I do what I want to do
Who said you could do what you do
I told you who told me to
I do what I want to do
I do what I want to do
Funky crime funky crime
Don′t you know funk's colour′s blind
Well I've committed a funky crime
Against a state of mind
Hey you mister interview
I don't have to answer you
This is what I grew into
Don′t judge me and my soul stew
Funk is my attitude
Funk is my attitude
Funky crime funky crime
Don′t you know funk's colour′s blind
Well I've committed a funky crime
Against a state of mind
Barriers of race
In the media take place
Tellin′ you there is no room
For what you do, don't budge
There′s no groove to your cold gloom
And who made you the judge
Always room for funky tunes
And yes I funk it up
I funk it up
Funky boy
Meets a funky girl
Make it funky, baby
Cause the funk is crazy
Why do you do what you do
I do what I want to do
Who said you could do what you do
I told you who told me to
I do what I want to do
I do what I want to do
Funky crime funky crime
Don't you know funk's colour′s blind
Well I′ve committed a funky crime
Against a state of mind
Funky crime
Funky crime
A funky funky crime
The crime is funky

Фанковый криминал

Почему ты делаешь то, что делаешь, детка?
Я делаю то, что хочу делать, крошка.
Кто сказал, что ты можешь делать то, что делаешь, милая?
Я сказал тебе, кто мне сказал, сладкая.
Я делаю то, что хочу делать, малышка.
Я делаю то, что хочу делать, красотка.
Фанковый криминал, фанковый криминал
Разве ты не знаешь, фанк не различает цвета, дорогая.
Ну, я совершил фанковый криминал, милашка.
Против состояния души, сладенькая.
Эй, ты, мистер интервьюер, дорогуша.
Я не обязан тебе отвечать, прелесть.
Вот во что я вырос, куколка.
Не суди меня и моё душевное варево, лапочка.
Фанк — это моё отношение, конфетка.
Фанк — это моё отношение, зайка.
Фанковый криминал, фанковый криминал
Разве ты не знаешь, фанк не различает цвета, котенок.
Ну, я совершил фанковый криминал, птичка.
Против состояния души, рыбка.
Расовые барьеры, солнышко.
В СМИ имеют место, звездочка.
Говорят тебе, что нет места, киска.
Для того, что ты делаешь, не двигайся, ласточка.
Нет грува в твоей холодной мрачности, пчелка.
И кто сделал тебя судьей, девочка?
Всегда есть место для фанковых мелодий, красавица.
И да, я делаю это фанково, богиня.
Я делаю это фанково, королева.
Фанковый парень
Встречает фанковую девушку
Сделай это фанково, детка
Потому что фанк — это безумие
Почему ты делаешь то, что делаешь, малышка?
Я делаю то, что хочу делать, кроха.
Кто сказал, что ты можешь делать то, что делаешь, миленькая?
Я сказал тебе, кто мне сказал, сладенькая.
Я делаю то, что хочу делать, малютка.
Я делаю то, что хочу делать, прелестница.
Фанковый криминал, фанковый криминал
Разве ты не знаешь, фанк не различает цвета, душечка.
Ну, я совершил фанковый криминал, заинька.
Против состояния души, кошечка.
Фанковый криминал
Фанковый криминал
Фанковый, фанковый криминал
Преступление фанковое