Paroles et traduction Red Hot Chili Peppers - Pea

Pea

I'm a little pea
I love the sky and the trees
I'm a teeny tiny little ant
Checkin' out this and that
And I am nothing, aah-aah
So you have nothing to hide

And I'm a pacifist
So I can fuck your shit up
Oh yeah, I'm small

Oh yeah, I'm small

Fuck you, asshole
You homophobic redneck dick
Big and tough and macho
You can kick my ass

So fucking what?
So fucking what?
So fucking what?
So fucking what?

Горошина

Я — маленькая горошина,
Обожаю небо и деревья.
Я — крошечный муравей,
Изучаю всё вокруг себя.
И я ничто, а-а-а,
Так что тебе нечего скрывать.

И я пацифист,
Так что могу тебе вломить.
О да, я маленький.

О да, я маленький.

Пошёл ты, козёл,
Ты, гомофобный, деревенщина,
Большой, сильный и мачо,
Можешь надрать мне задницу.

Ну и что?
Ну и что?
Ну и что?
Ну и что?