Paroles et traduction Red Hot Chili Peppers - The Brothers Cup (2003 Digitally Remastered)

Give it up to this planet full of strife
We′re the brothers cup cuttin' sharp as a knife
With the pop of a snap and the flip of a flap
The cups went up like a natural fact
It was our shoulder space
That made the perfect place
For the magic of the cup
To style out with grace
With a tight turn twist
And a slight swerve swank
The brothers cup kissed
With a kick ass clank
We are the brothers cup
We like to get it up
We are the brothers cup
We like to get it up
Give it up to this planet full of strife
We′re the brothers cup cuttin' sharp as a knife
With the pop of a snap and the flip of a flap
The cups went up like a natural fact
So love all your brothers
And love all your sisters
Love all the misses
And love all the misters
Don't be shy when you′re sharin′ your kisses
The brothers cup kiss
And we ain't sissies
It is our notion that the perfect peace potion
Can be found in the wake of the green sea′s motion
The long rocking swell of the mighty blue ocean
Is the cradle of peace it's the perfect peace motion
Give it up to this planet full of strife
We′re the brothers cup cuttin' sharp as a knife
With the power of the cup we are about to astound
All your preconceptions they will come unbound
We are the brothers cup coming to your town
Bringing tubs of love we′re going to spread it around

Отдай это этой планете, полной раздоров.
Мы братья, чаша режет остро, как нож.
С хлопком щелчка и щелчком закрылка.
Чашки поднялись вверх, как само собой разумеющееся.
Это было наше плечо.
Это было идеальное место.
За волшебство чаши.
Чтобы выглядеть изящно
С крутым поворотом.
И легкий поворот.
Братья поцеловали чашу.
С потрясающим лязгом в заднице
Мы братья.
Нам нравится поднимать его.
Мы братья.
Нам нравится поднимать его.
Отдай это этой планете, полной раздоров.
Мы братья, чаша режет остро, как нож.
С хлопком щелчка и щелчком закрылка.
Чашки поднялись вверх, как само собой разумеющееся.
Так люби же всех своих братьев.
И люби всех своих сестер.
Люблю всех Мисс.
И любите всех своих господ!
Не стесняйся, когда делишься своими поцелуями.
Поцелуй братской чаши
И мы не неженки.
Это наше представление, что идеальное зелье мира.
Его можно найти в волне движения зеленого моря.
Длинная качающаяся зыбь могучего синего океана.
Это колыбель мира это идеальное движение мира
Отдай это этой планете, полной раздоров.
Мы братья, чаша режет остро, как нож.
С силой чаши мы вот-вот поразимся.
Все твои предубеждения они освободятся
Мы братья чаша едем в ваш город
Принося ушаты любви мы будем распространять ее повсюду