Red Moon Music - Muchas Veces - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Red Moon Music - Muchas Veces




Muchas Veces
Red Moon Music
Красная Луна Музыка
Esta canción como herramienta
Эта песня как инструмент
Quiero utilizar
я хочу использовать
Poder desahogarme el coraje
Возможность выразить свой гнев
Y sufrimiento a punto de acaparar
И страдания о монополизации
Utilizo mi arte y así poder plasmar
Я использую свое искусство и, таким образом, могу запечатлеть
Lo que mi alma herida trata de gritar
Что моя израненная душа пытается кричать
Cuando te veo a los ojos
Когда я смотрю в твои глаза
Con abrazo te quiero apretar
Обняв, я хочу сжать тебя
Esta vez no hay nada mágico
На этот раз нет ничего волшебного
Que me pueda curar
это может вылечить меня
Siempre ha sido muy difícil poder aceptar
Всегда было очень трудно принять
Que no lo puedo tener todo
Что я не могу иметь все это
Y me urge completar
И мне срочно нужно завершить
Muchas veces
Много раз
Tengo las manos atadas
мои руки связаны
Y no se como lidiar con este rencor
И я не знаю, как справиться с этой обидой
Muchas veces
Много раз
La frustración ha sido tanta
Разочарование было настолько велико
Y no quiero regresar
и я не хочу возвращаться
A una depresión
к депрессии
Que difícil es ver a la mujer
Как трудно увидеть женщину
Que uno ama
тот, кто любит
Y no poder ser suficiente
И не быть в состоянии быть достаточно
Tantas cosas puñeteras
Так много чертовых вещей
Que corren por mi mente
это проносится у меня в голове
Dicen que el tiempo
Говорят, что время
Hay que dejarlo fluir
Вы должны позволить этому течь
Pero cuando la pasión nos ciega
Но когда страсть ослепляет нас
No se puede ser paciente
Ты не можешь быть терпеливым
Muchas veces
Много раз
Quiero estar en tus zapatos
Я хочу быть на твоем месте
De verdad entenderte
действительно понимаю тебя
Pero esta batalla es mucho más personal
Но эта битва гораздо более личная
Ya no se trata de suerte
Дело уже не в удаче
Tengo que pelear con mis demonios
Мне нужно сражаться со своими демонами
Que aparecen. afectando a todos a mi alrededor que no se lo merecen
Это кажется. затрагиваю всех вокруг меня, кто этого не заслуживает
Muchas Veces
Много раз
Quisiera adelantar el tiempo
Я хотел бы ускорить время
Para tener mucho más claro mi destino
Чтобы быть намного яснее о моей судьбе
Muchas veces
Много раз
Se que no estoy completo
Я знаю, что я не завершен
Pero a tiempo no busqué lo que necesito
Но я не искал вовремя то, что мне нужно
Muchas veces
Много раз
No se quienes pueden comprender
Я не знаю, кто сможет понять
Lo que yo realmente vivo
Чем я на самом деле живу
Muchas veces
Много раз
Siento que mis penas y tristezas nadie escucha lo que yo digo
Я чувствую, что мои печали и печаль никто не слушает, что я говорю
Muchas veces
Много раз
Quisiera descubrir que simplemente
Я хотел бы узнать это просто
Estoy maldito
я проклят
No tan solo quiero ser el dueño
Я не хочу быть просто владельцем
Es poder disfrutar de nuestra tertulias
Это возможность наслаждаться нашими встречами
En un amanecer
на рассвете
Me quedo con muchas ganas
я очень взволнован
De ponerte a estremecer
Чтобы заставить тебя содрогнуться
Describir con mis besos
Опишите моими поцелуями
Imagínate lo que te quiero hacer
Представь, что я хочу с тобой сделать
Siento que nada es justo
Я чувствую, что нет ничего справедливого
Porque me toca vivir esta vida?
Почему я должен жить этой жизнью?
La esperanza es lo último que se pierde
Надежда - это последнее, что ты теряешь
Pero no veo salida
Но я не вижу выхода
Tal vez exagero pero me tiene muy mal
Возможно, я преувеличиваю, но мне от этого очень плохо.
Tiemblo en el trabajo y el pecho
Я дрожу от работы и груди
Se me quiere apretar
Оно хочет сжать меня
Muchas veces
Много раз
Me cuestiono que fue lo que hice mal
Я задаюсь вопросом, что я сделал не так.
Muchas veces
Много раз
Lo que siento físicamente
Что я чувствую физически
No te lo puedo dar
Я не могу дать это тебе
No quiero perder esperanzas
Я не хочу терять надежду
Ni me quiero arrinconar
Я даже не хочу загонять себя в угол
Muchas veces
Много раз
El corazón nos pesa
Наши сердца тяготят нас
Porque también es parte amar
Потому что это тоже часть любви
Muchas veces
Много раз
Tan solo necesito tu apoyo incondicional
Мне просто нужна твоя безоговорочная поддержка
Muchas veces
Много раз
Simplemente lo que quiero
Именно то, что я хочу
Es poderte amar
Это способность любить тебя
Muchas veces
Много раз
Es una hoguera que no puedo terminar
Это костер, который я не могу потушить
Muchas veces
Много раз





Writer(s): Oscar Santiago Rojas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.