Paroles et traduction Red Rider - Don't Fight It

Don't Fight It

She's got the answers
She waves them like a flag
She'll take all the cards from the Soho League
And stick them in her bag for security
Baby likes her fever
Well, she'll take it all night long
Around the track with the red-eyed Jacks
And nothin' she can do can be that wrong

Don't fight it, don't fight it
You've been on the ropes too long
Don't fight it, don't fight it
Nothing she does can be wrong

She's got her reasons
And she wields them like a knife
But she'll take her stand in the underground band
She doesn't know that she's in there for life
But me, I've got my business
And I struggle to keep life sane
But what does it mean you can't keep your hands clean
Cause baby's caught up in her social machine

I won't, I won't
Ever let you down
She said to me
I won't, I won't
Ever let you down

You've been on the ropes too long
Nothing she does can be wrong
She likes her fever
She says, 'Take it like a man'
And we fight combat sometimes
But we don't fight it hand to hand
And when my world is crumbling
And I go stumbling blind

If I get thin
She'll be there in a pinch
She's got a way
To make life feel fine

Don't fight it
I won't
Don't fight it
Let you down
You've been on the ropes too long

Don't fight it
I won't
Don't fight it
Let you down
Nothing she does can be wrong
You've been on the ropes too long

I won't, I won't
Ever let you down
She said to me
I won't, I won't
Ever let you down
You've been on the ropes too long

Don't fight it, don't fight it, don't fight it
I won't let you down

Не сопротивляйся

У неё есть ответы,
Она размахивает ими, как флагом.
Она заберёт все карты у Лиги Сохо
И спрячет их в сумку для сохранности.
Детка любит свой жар,
Она будет поддерживать его всю ночь напролёт.
На треке с красноглазыми валетами,
И ничто из того, что она делает, не может быть неправильным.

Не сопротивляйся, не сопротивляйся,
Ты слишком долго был на грани.
Не сопротивляйся, не сопротивляйся,
Ничто из того, что она делает, не может быть неправильным.

У неё есть свои причины,
И она владеет ими, как ножом.
Но она займет свою позицию в андеграундной группе,
Она не знает, что она там на всю жизнь.
А у меня свои дела,
И я пытаюсь сохранить рассудок.
Но что это значит, что ты не можешь держать руки чистыми,
Потому что детка попала в свою социальную машину.

Я не буду, я не буду
Никогда тебя не подведу,
Сказала она мне.
Я не буду, я не буду
Никогда тебя не подведу.

Ты слишком долго был на грани.
Ничто из того, что она делает, не может быть неправильным.
Ей нравится её жар,
Она говорит: "Прими это как мужчина".
И мы иногда сражаемся,
Но мы не дерёмся врукопашную.
И когда мой мир рушится,
И я иду, спотыкаясь вслепую,

Если мне станет тяжело,
Она будет рядом в трудную минуту.
У неё есть способ
Заставить жизнь казаться прекрасной.

Не сопротивляйся.
Я не буду
Не сопротивляйся.
Подводить тебя.
Ты слишком долго был на грани.

Не сопротивляйся.
Я не буду
Не сопротивляйся.
Подводить тебя.
Ничто из того, что она делает, не может быть неправильным.
Ты слишком долго был на грани.

Я не буду, я не буду
Никогда тебя не подведу,
Сказала она мне.
Я не буду, я не буду
Никогда тебя не подведу.
Ты слишком долго был на грани.

Не сопротивляйся, не сопротивляйся, не сопротивляйся.
Я не подведу тебя.