Paroles et traduction Red Velvet - 'Cause it's You

ひらり花びらが
足元そっと舞ってる
一つずつ拾い集めたい

悩んで泣いた日々も
他愛ないジョークも
全部の瞬間大事な memories

'Cause baby it's you
また会いたいね you
未来のどこかで
寂しい日は baby
絶対今日のこと思う

時間が流れたら
忘れてしまうなら
今をそっとリボンでしばるよ

離れたってこうして (一緒に)
肩並べたことが
必ずきっと力をくれる

Cause baby it's you
どんな困難だって you
超えてゆきそうな
その存在がbaby
大きなエールだと思う

サヨナラはきっと
また会う日の呪文だから
泣かないでいいよ
笑ってほしいよ
今は今は今は

You... また会いたいね (会いたいね)
You... 未来のどこかで (Oh yeah)
どんな日も (どんな日も) baby
絶対今日のこと思う

Лепесток хирари
ты тихо танцуешь.
я хочу собрать их одну за другой.

даже те дни, когда я плакала из-за беспокойства.
и я не люблю шуток.
каждый миг, каждый миг, каждый миг, каждый миг, каждый миг.

Потому что, детка,
я хочу увидеть тебя снова.
где-то в будущем.
Одинокий день это детка
я определенно думаю о сегодняшнем дне.

когда проходит время ...
если ты забудешь ...
сейчас я аккуратно перевяжу его ленточкой.

мы разделены, вот так. (вместе)
с которым я был плечом к плечу.
я уверен, ты придашь мне сил.

Потому что детка Это ты
какие у тебя трудности?
я собираюсь выйти за его пределы.
Это существование-ребенок.
думаю, это большой Эль.

я уверен, ты попрощаешься.
это заклинание на тот день, когда мы снова встретимся.
не плачь.
я хочу, чтобы ты смеялась.
сейчас, Сейчас, сейчас.

Ты... я хочу увидеть тебя снова.
Ты ... где-то в будущем (О да).
Независимо от того, какой день (независимо от того, какой день), детка
я определенно думаю о сегодняшнем дне.