Paroles et traduction Red Velvet - Aitai-tai

Aitai-tai

Miss you, I always
Miss you, I always
Miss you, I always
Miss you
Aitai

バナナよりいちごが好き
甘酸っぱい感じが
ブラックよりアイスが好き
真夏楽しみだね

些細なことでも知りたいのなら
喜んで教えたのに
ココロはまっすぐ
願いはひとつ
Oh if you wanna be my boyfriend

Aitai-tai
Aishitai-tai
今すぐビュンと飛んで行きたいよ
この気持ち伝えたい
Aitai

今君に、oh 今届けたいよ
今君に say that 一緒にいたい boy

メールより電話が好き
既読とか気が散る
映画より散歩が好き
色んなことしゃべりたい

イマドキのかけひきなんか嫌い
恋に落ちたんだから
So 答えてね
正直あたしと同じでしょ boy

Aitai-tai
Aishitai-tai
今すぐギュッと抱き締めたいよ
この恋は離さない
Aitai

意外とお似合い yes
So このまま close my eyes
まだ起きない未来
I′m just sleeping deeply now

君と目が合えば始まる story
あたしの声聞きたくないの？why

甘い甘い
ものがたり
夢なら覚めないで
毎日祈るどうか気づいて
またここで

Aitai-tai
Aishitai-tai
今すぐビュンと飛んで行きたいよ
この気持ち伝えたい
Aitai

(Aitai-tai, Aitai-tai, Aitai)
今君に、oh 今届けたいよ
(Aitai-tai, Aitai-tai, Aitai)
今君に say that 一緒にいたい boy

Хочу увидеть тебя

Скучаю по тебе, всегда
Скучаю по тебе, всегда
Скучаю по тебе, всегда
Скучаю по тебе
Хочу увидеть тебя

Бананы люблю меньше, чем клубнику
Этот кисло-сладкий вкус
Черный кофе люблю меньше, чем мороженое
Так жду лета

Даже о мелочах хотела бы знать
С радостью бы рассказала тебе
Мое сердце чисто
Желание лишь одно
Oh, если ты хочешь быть моим парнем

Хочу увидеть тебя
Хочу любить тебя
Прямо сейчас хочу взлететь и примчаться к тебе
Передать тебе свои чувства
Хочу увидеть тебя

Сейчас тебе, oh, сейчас хочу сказать тебе
Сейчас тебе сказать, что хочу быть с тобой, мальчик

Звонки люблю больше, чем сообщения
Эти "прочитано" меня отвлекают
Прогулки люблю больше, чем кино
Хочу говорить с тобой о многом

Не люблю все эти современные уловки
Ведь я влюбилась
Так ответь мне
Честно говоря, ты чувствуешь то же самое, мальчик

Хочу увидеть тебя
Хочу любить тебя
Прямо сейчас хочу крепко обнять тебя
Не отпущу эту любовь
Хочу увидеть тебя

Мы неожиданно хорошо смотримся вместе, да
Так что, просто закрою глаза
Будущее еще не наступило
Я просто крепко сплю сейчас

Когда наши взгляды встретятся, начнется наша история
Разве ты не хочешь услышать мой голос? Почему?

Сладкая, сладкая
История
Если это сон, пусть он не кончается
Каждый день молюсь, чтобы ты заметил
Снова здесь

Хочу увидеть тебя
Хочу любить тебя
Прямо сейчас хочу взлететь и примчаться к тебе
Передать тебе свои чувства
Хочу увидеть тебя

(Хочу увидеть тебя, Хочу увидеть тебя, Хочу увидеть тебя)
Сейчас тебе, oh, сейчас хочу сказать тебе
(Хочу увидеть тебя, Хочу увидеть тебя, Хочу увидеть тебя)
Сейчас тебе сказать, что хочу быть с тобой, мальчик