Paroles et traduction Red Velvet - Better Be

Better be my baby, you better be
Better be my baby, you better be
Better be my baby, you better be
Better be my baby
멋질 거야 마주친 눈빛으로 말이 들리면
책처럼 내 생각을 읽게 된다면
그땐 분명 같은 세상일 거야
안 그러니? 우리 둘 사이, 그래 맞아? 우리 둘 사이
저 달빛 아래 미묘한
상상이 잠을 깨우는 이 밤
더 가까이 내게 조심히, 먼저 better be in love (love)
자, 내가 널 골랐잖니, well, you better be in love (love)
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
난 시간이 걸릴 뿐이니 먼저 다가와볼래 (better be)
Better be my baby, you better be
Better be my baby, you better be
Better be my baby, you better be
Better be my baby, you better be
주변을 서성대 꼬리를 맴돌고
자꾸 뭔가 주니 귀찮고
사실, 내 맘이 괜히 널 놀리고 싶어
표현은 덤 기분 내킬 때만
그래도 넌 나를 항상 안아 주고 숨어있어도
금방 찾아 다시 안아 주고
안 그러니? 우리 둘 사이 (oh-oh)
그래 맞아? 우리 둘 사이 (whoa)
이른 새벽의 고요함 (온통)
달빛도 점점 희미해질 때 (모두 점점 희미해질 때)
더 조용히 품에 사뿐히, 알지 better be in love (love)
난 네게만 이러잖니, well, you better be in love (love)
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
난 시간이 걸릴 뿐이니 먼저 다가와볼래 (better be)
Better be my baby, you better be
Better be my baby, you better be
Better be my baby, you better be
Better be my baby, you better be
그 애의 하루를 걷지 (함께해) 아는 향길 따라 (너에게)
높은 태양이 지면 (이렇게), 너는 매일 같이 내게 와
섣불리 손을 뻗지는 마, 진실한 시작을 원해, 원해
Better, better, better, better, you better be in love
더 가까이 내게 조심히, 먼저 better be in love (whoa, ooh)
자 내가 널 골랐잖니, well, you better be in love (you better be in love)
더 조용히 품에 사뿐히, 알지 better be in love (love)
난 네게만 이러잖니, well, you better be in love
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
난 시간이 걸릴 뿐이니 먼저 다가와 줄래
You better be in love (better be my baby, you better be)
You better be in love (better be my baby, you better be)
You better be in love (better be my baby, you better be)
You better be in love (better be my baby, you better be)

Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моим ребенком.
Будет здорово, если ты услышишь слова в своих глазах.
Если ты читаешь мои мысли, как книгу,
Значит, это все тот же мир.
Не так ли? между нами двумя, Да, верно? между нами двумя
Незаметно под этим лунным светом.
Представь, как ты просыпаешься этой ночью.
Ближе ко мне осторожно, сначала лучше влюбиться (влюбиться).
Что ж, тебе лучше влюбиться (влюбиться).
И я буду допрашивать вас одного за другим.
Мне просто нужно время, так что я доберусь до него первым (лучше бы так и было).
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Он поджимает хвост.
Я продолжаю давать тебе что-то, и это беспокоит меня.
На самом деле, мой разум хочет посмеяться над тобой.
Только когда выражение лица заставляет тебя чувствовать себя глупым.
Но ты все время обнимаешь меня, даже если я прячусь.
Найди его через минуту и обними снова.
Разве не так? - Между нами двумя (О-О-о).
Да, верно? - между нами двумя (Ух ты!)
Ранняя Рассветная тишина (повсюду)
Когда Лунный свет становится тусклее (когда все становится тусклее).
лучше быть влюбленным (влюбленным).
Что ж, тебе лучше влюбиться (влюбиться).
И я буду допрашивать вас одного за другим.
Мне просто нужно время, так что я доберусь до него первым (лучше бы так и было).
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Лучше будь моей малышкой, лучше будь моей.
Пройди ее день (вместе) по тропинке аромата, которую ты знаешь (к тебе).
Когда заходит высокое солнце (так), ты приходишь ко мне каждый день.
Не протягивай руку, я хочу начать по-настоящему, я хочу этого.
Лучше, Лучше, Лучше, Лучше, тебе лучше влюбиться.
Ближе ко мне, сначала лучше влюбиться (Уоу, уоу).
Что ж, тебе лучше влюбиться.
лучше быть влюбленным (влюбленным).
Что ж, тебе лучше влюбиться.
И я буду допрашивать вас одного за другим.
Мне нужно время, так что я доберусь до тебя первым.
Тебе лучше быть влюбленной (лучше быть моей малышкой, тебе лучше быть).
Тебе лучше быть влюбленной (лучше быть моей малышкой, тебе лучше быть).
Тебе лучше быть влюбленной (лучше быть моей малышкой, тебе лучше быть).
Тебе лучше быть влюбленной (лучше быть моей малышкой, тебе лучше быть).