Paroles et traduction Red Velvet - Love Is the Way

난 너만 보면
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
But 입만 떼면
No, no, no, no, no
자꾸 반대로 해 나도 헷갈리는데
Love is the way 나 자꾸만 헤매
눈빛을 보내
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
진심이 아냐
No, no, no, no, no
꼬여버린 맘을 네가 좀 풀어줄래
Love is the way
맘처럼 잘 안돼
앞에선 차갑게 굳은 표정
못마땅하게 또 나온 입술
사실 맘은 달라 Hey
널 많이 좋아하고 있단 말이야
파도가 치는 이 감정 어지러워
솔직히 말하려 해도 엉켜버려
눈길을 피할 때면 한 걸음 다가와 줘
Oh, my heart says yes
But my lips say no
Oh, your lips say no
But my heart says yes
난 너만 보면
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
But 입만 떼면
No, no, no, no, no
자꾸 반대로 해 나도 헷갈리는데
Love is the way 나 자꾸만 헤매
눈빛을 보내
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
진심이 아냐
No, no, no, no, no
꼬여버린 맘을 네가 좀 풀어줄래
Love is the way
맘처럼 잘 안돼
I know 나 이런 거 나도 좀 피곤해
아무리 노력해봐도 잘 안돼
늘 집에서 혼자 반성
다시 네 앞에선 모두 원점
시선이 닿을 때면 나 너무 뜨거워
맞아
아닌 척 굴지만
마치 해파리 쏘인 듯이 찌릿한 거야
나 열나는 중 감기인 걸까
빨개진 얼굴과는 다른 말투
좋은 걸 들키기는 싫은 이유
한 걸음 물러서면 두 걸음 다가와 줘
철벽같던 날 바꿔놓은 너
Oh, your lips say no
But my heart says yes
난 너만 보면
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
But 입만 떼면
No, no, no, no, no (No, no, no)
자꾸 반대로 해 나도 헷갈리는데
(Oh) Love is the way 날 기다려 줄래
눈빛을 보내
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
진심이 아냐
No, no, no, no, no (No, no, no)
꼬여버린 맘을 네가 좀 풀어줄래
Love is the way 솔직해져 볼게 Oh
Love is the way, yeah
나를 기다려 줄래
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
또 반대로 해 Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh 나 정말 어떡해
Oh-oh, oh-oh, oh
왜 이런 거니
나 어쩌면 좋니
(Oh-oh, oh-oh, oh) 이 기분 그대로 나 말하고 싶은데
(Oh-oh, oh-oh, oh) 내 진심은 언제나 오직 너뿐이야
(Oh-oh, oh-oh, oh) 이 마음 너에게 가닿게 될 거야
Love is the way, yeah
Love is the way, yeah

Я смотрю только на тебя.
Да, да, да, да, да, да, да.
Но если ты перестанешь говорить...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я запутался.
Любовь - это мой путь.
Пошли мне свои глаза.
Да, да, да, да, да, да, да.
Я не серьезно.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я хочу, чтобы ты отпустила меня.
Любовь-это путь.
Это не так хорошо, как тебе нравится.
Выгляжу круто впереди.
Губы, которые больше не появлялись.
Ему это не нравится.
Ты мне очень нравишься.
У меня кружится голова от этой волны.
Если хочешь быть честным, все запуталось.
Сделай шаг, чтобы избежать снега.
О, мое сердце говорит "Да".
Но мои губы говорят "нет".
О, твои губы говорят "нет".
Но мое сердце говорит "Да".
Я смотрю только на тебя.
Да, да, да, да, да, да, да.
Но если ты перестанешь говорить...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я запутался.
Любовь - это мой путь.
Пошли мне свои глаза.
Да, да, да, да, да, да, да.
Я не серьезно.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я хочу, чтобы ты отпустила меня.
Любовь-это путь.
Это не так хорошо, как тебе нравится.
Я знаю, что устал от этого.
Не важно, как сильно ты стараешься.
Всегда одна дома, отражение.
Снова перед тобой, все зародилось.
Я слишком горяч, когда мои глаза достигают.
Все верно.
Я не притворяюсь.
Это было похоже на выстрел медузы.
Я замерзаю посреди жары.
Другой тон, чем покрасневшее лицо.
Почему ты не хочешь получить хорошего?
Сделай шаг назад, сделай два шага.
Ты изменила меня, как железную стену.
О, твои губы говорят "нет".
Но мое сердце говорит "Да".
Я смотрю только на тебя.
Да, да, да, да, да, да, да.
Но если ты перестанешь говорить...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет (нет, нет, нет)
Я запутался.
(О) Любовь-это способ дождаться меня.
Пошли мне свои глаза.
Да, да, да, да, да, да, да.
Я не серьезно.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет (нет, нет, нет)
Я хочу, чтобы ты отпустила меня.
Любовь - это способ быть честным.
Любовь-это путь, да.
Я хочу, чтобы ты подождал меня.
О-о, о-о, о ...
О-о, о-о, о ...
О-о, о-о, о ...
О-о, о-о, о ...
О-О, О-О, О, О, О, О, О, как насчет меня?
О-о, о-о, о ...
Зачем ты это делаешь?
Может, я в порядке.
(О-О, О-О, О) я хочу сказать тебе, что я чувствую.
(О-О, О-О, О) мое сердце всегда единственное, что у тебя есть.
(О-о, о-о, о)
Любовь-это путь, да.
Любовь-это путь, да.