Paroles et traduction Red Velvet - Parade

Parade

머리카락 위로 올려 묶고
Ye-yup, ye-yup, here we go
운동화 끈 바짝 당겨 묶고
Get up, get up, here we go
볼이 빨갛게 그을려도 괜찮아, 괜찮아
태양이 가장 높은 바로 이 순간
가까운 바닷가가 어디더라
파도가 일렁이고 모래가 반짝이는
언덕에 올라서도 좋을 거야
수평선 멀리까지 내려다볼 수 있는
지금 내가 마중 갈게
반갑게 널 맞아줄게
다가오는 너를 향해
난 있는 힘껏 페달을 밟아 ring-ring
벨 소릴 울리며 parade
땀방울 날리며 parade
중심을 잡아 두 팔을 벌려
바람을 맞아 우린 알다시피
못 말려, 못 말려, 못 말려
달려보자 저 멀리 (oh, oh, o-oh)
끝이 보일 때까지 (oh, oh, o-oh)
없는 길도 만들 수가 있지
준비됐어 어디든
그 누가 뭐라 해도 상관없지
이게 바로 나인 걸
숨이 턱 끝까지 차올라도 괜찮아, 괜찮아
멀리 초록이 짙어지는 이 순간
가까운 바닷가가 어디더라
파도가 일렁이고 모래가 반짝이는
언덕에 올라서도 좋을 거야
수평선 멀리까지 내려다볼 수 있는
지금 내가 마중 갈게
반갑게 널 맞아줄게
다가오는 너를 향해
난 있는 힘껏 페달을 밟아 ring-ring
벨 소릴 울리며 parade
땀방울 날리며 parade
중심을 잡아 두 팔을 벌려
바람을 맞아 우린 알다시피
못 말려, 못 말려, 못 말려
영원히 눈부실 거야 이 여름이
Hello, 눈을 떠 시작해, my girls
지금 내가 마중 갈게
반갑게 널 맞아줄게
지금 내가 마중 갈게
반갑게 널 맞아줄게
벨 소릴 울리며 parade
(페달을 밟아 소리를 질러, hey!)
땀방울 날리며 parade
이토록 숨 가쁜 parade
(너와 나, 너와 나의)
이토록 뜨거운 parade
(여름을 만나)
중심을 잡아 두 팔을 벌려
바람을 맞아 우린 알다시피
못 말려, 못 말려, 못 말려

Парад

Завязываю волосы высоко
Да-да, да-да, вот и мы
Туго зашнуровываю кроссовки
Вставай, вставай, вот и мы
Даже если щёки покраснеют, ничего страшного, ничего страшного
В этот самый момент, когда солнце в зените
Где же ближайший пляж?
Где волны плещутся, а песок сверкает
Забраться на холм тоже будет здорово
Откуда можно увидеть линию горизонта
Сейчас я выезжаю тебе навстречу
Радостно встречу тебя
Навстречу тебе
Я изо всех сил кручу педали, динь-динь
Звоню в звонок, устроив парад
Разбрызгивая капли пота, устроив парад
Держу равновесие, расправив руки
Ловя ветер, мы знаем, как это бывает
Не остановить, не остановить, не остановить
Давай помчимся далеко (oh, oh, o-oh)
Пока не увидим конец пути (oh, oh, o-oh)
Мы можем проложить даже несуществующую дорогу
Готова куда угодно
Что бы ни говорили другие, мне всё равно
Ведь это я
Даже если дыхание перехватит, ничего страшного, ничего страшного
В этот самый момент, когда вдали зеленеет листва
Где же ближайший пляж?
Где волны плещутся, а песок сверкает
Забраться на холм тоже будет здорово
Откуда можно увидеть линию горизонта
Сейчас я выезжаю тебе навстречу
Радостно встречу тебя
Навстречу тебе
Я изо всех сил кручу педали, динь-динь
Звоню в звонок, устроив парад
Разбрызгивая капли пота, устроив парад
Держу равновесие, расправив руки
Ловя ветер, мы знаем, как это бывает
Не остановить, не остановить, не остановить
Это лето будет вечно ослепительным
Привет, открой глаза, начинаем, мои девчонки
Сейчас я выезжаю тебе навстречу
Радостно встречу тебя
Сейчас я выезжаю тебе навстречу
Радостно встречу тебя
Звоню в звонок, устроив парад
(Кручу педали, кричу, эй!)
Разбрызгивая капли пота, устроив парад
Такой захватывающий парад
(Ты и я, ты и я)
Такой жаркий парад
(Встречаем лето)
Держу равновесие, расправив руки
Ловя ветер, мы знаем, как это бывает
Не остановить, не остановить, не остановить