Paroles et traduction Red Velvet - Power Up (Japanese Version)
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Oh,
ぼんやりしてたらwhy?
О,
почему?
アイスアメリカーノ飲んでもwhy?
Зачем
пить
холодный
американо?
アスファルトは50度
(wow)
Асфальт
50
градусов
(вау!)
欲しいよエナジー
Мне
нужна
энергия.
冷たく,いやアツく
Здесь
холодно,
здесь
жарко.
Summer
magicキラめくoceanの上
Летний
волшебный
блеск
на
океане.
さぁ舞い上がろう
Давай,
давай
взлетим.
Go!
Go!
Airplane!
光より早く
Вперед!
вперед!
самолет!
быстрее
света!
カウアイ波に流されてしまう
Волны
Кауаи.
イエイエ
イエイエイエイエ
Да,
да,
да,
да,
да,
да.
Let's
power
up!
Давайте
включим!
日焼けしたって平気だよ
Я
не
против
солнечного
ожога.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana,
ba!
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА,
ба!
Let's
power
up!
Давайте
включим!
みんなこの指とーまれ
У
каждого
есть
этот
палец.
Oh,
好きなことがあれば
О,
если
хочешь
...
I
want
it,
I
want
it,
want
it,
want
it,
yeah
Я
хочу
этого,
я
хочу
этого,
хочу
этого,
хочу
этого,
да.
目に浮いてるよ
そのパッション
В
моих
глазах
витает
эта
страсть.
I'll
take
it,
I'll
take
it,
take
it,
take
it,
yeah
Я
приму
это,
я
приму
это,
приму
это,
приму
это,
да.
それが君のポテンシャルだよね
Это
твой
потенциал,
так
ведь?
ぶらりゆらり
型抜け出して
Ты
можешь
уйти
с
дороги.
旅に出るよ
スリル求めてlevel
up
Я
отправляюсь
в
путешествие.
エンジンの音バクバクbackground
music
Звуки
движка,
фоновая
музыка.
さぁ舞い上がろう
Давай,
давай
взлетим.
Go!
Go!
Airplane!
空より高く
Вперед!
вперед!
самолет!
Выше
неба!
Diving
to
the
sky
見つけたスリル
Ныряя
в
небо.
イエイエ
イエイエイエイエ
Да,
да,
да,
да,
да,
да.
Let's
power
up!
Давайте
включим!
日焼けしたって平気だよ
Я
не
против
солнечного
ожога.
Go!
Go!
Airplane!
光より早く
Вперед!
вперед!
самолет!
быстрее
света!
カウアイ波に流されてしまう
Волны
Кауаи.
イエイエ
イエイエイエイエ
Да,
да,
да,
да,
да,
да.
Let's
power
up!
Давайте
включим!
日焼けしたって平気だよ
Я
не
против
солнечного
ожога.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana,
ba!
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА,
ба!
Let's
power
up!
Давайте
включим!
みんなこの指とーまれ
У
каждого
есть
этот
палец.
先生のいつものお話
Обычная
история
учителя.
何でも楽しむ者勝ち
Те,
кто
наслаждается
чем
угодно,
выиграли.
手に入れたよ
キラキラを
У
меня
есть.блеск.
Go!
Go!
Airplane!
光より早く
Вперед!
вперед!
самолет!
быстрее
света!
カウアイ波に流されてしまう
Волны
Кауаи.
イエイエ
イエイエイエイエ
Да,
да,
да,
да,
да,
да.
Let's
power
up!
(yeah)
Давайте
включим!
(да!)
日焼けしたって平気だよ
(yeah,
yeah...)
Я
в
порядке
с
солнечным
ожогом.
(да,
да...)
Go!
Go!
Airplane!
空より高く
Вперед!
вперед!
самолет!
Выше
неба!
Diving
to
the
sky
見つけたスリル
Ныряя
в
небо.
イエイエ
イエイエイエイエ
Да,
да,
да,
да,
да,
да.
Let's
power
up!
Давайте
включим!
日焼けしたって平気だよ
Я
не
против
солнечного
ожога.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА.
Ba-banana,
ba-ba-banana-nana,
ba!
Ба-банан,
ба-ба-банана-НАНА,
ба!
Let's
power
up!
Давайте
включим!
みんなこの指とーまれ
У
каждого
есть
этот
палец.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): kenzie, moonshine, ellen berg, cazzi opeia
Album
SAPPY
date de sortie
11-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.